1 QuickTime !qlRYS0/ # %ld\n\nˊx[ QuickTime ]ckx[݈(Wdkf N0 3 !qlS_ QuickTime 4 QuickTime Player 5 6eυƖ 6 \~b 7 jL 8 :O ghV 9 Arial 10 34 11 -13 12 700 13 1 14 2 15 3 16 Microsoft Sans Serif 17 34 18 -15 19 700 20 1 21 2 22 3 23 MS Sans Serif 24 34 25 -13 26 700 27 1 28 2 29 3 30 Palatino Linotype 31 -16 32 -1 33 700 34 1 35 2 36 3 37 q_Grd \ 38 d \ 39  40 ,g_jxx 41 T1z 42 'Y\ 43 GR 44 ^W 45 x/ 46 qQN 47 gR T1z 48 Times New Roman 49 18 50 -16 51 400 52 1 53 2 54 3 55 vq_Gr 56 x/ 57 vMRl gqQNv6eυƖ bqQNv6eυƖgQl gNUOgQ[0 58 QuickTime Player c:y 59 jHh T1z 60 /f 61 N/f 62 !qxe

\p 66 S+T 67 q_Gr 68 q_P 69 70 ... 71 o:ynje^ (&L) 72 υnje^ (&L) 73 nje^ 74 q_GrJTGr 75 ck(W2Lv/f 76 Rendezvous 77 p} 78 VCD 79 q_GrjL 80 q_]\O[ 81 eg 82 N, 83 hQU^ 84 ;Q 85 2 86 QuickTime Player OP}Y-[ 87 (Wed>e z_ላ_Uq_Gr... Ctrl+O 88 Sbq_Gr... Ctrl+O (&O) 89 (Wed>e z_ላ_U URL... Ctrl+U (&U) 90 _U URL... Ctrl+U (&U) 91 N Ctrl+V 92 ReQ Ctrl+V (&D) 93 .~>e_ReQ Ctrl+V (&S) 94 nd Del 95 jR Del (&T) 96 Rc 97 On 98 e (eBfMbo:y) 149 *g}T T 150 QuickTime q_Grnje^ 151  152 Bluetooth 153  154 QuickTime 155 Lhb 156 Mail 157 U^Ow z_ 158 P[N 159 } 160 }2NAm 161 CD-ROM 162 ؚT DV 163 \mi-[ 164 /SQ 165 Tahoma 166 34 167 -11 168 400 169 1 170 2 171 3 172 Microsoft Sans Serif 173 34 174 -13 175 700 176 1 177 2 178 1 179 2 180 MP4 -FF- YMOCQs 181 3 182 1020 183 100 CSMOCQ 184 300 CSMOCQ 185 800 CSMOCQ 186 .mp4 187 !|U MP4 NOMOCQs 188 1 189 1020 190 NOMOCQs MP4 191 .mp4 192 6e 193 3 194 QuickTime q_Gr (.mov) 195 AAC (.m4a) 196 *gX.~ (.mov) 197 11 198 1 y 199 5 y 200 10 y 201 15 y 202 30 y 203 1 R 204 5 R 205 10 R 206 15 R 207 w 208 1 \Bf 209 MovieClipping.mov 210 ndRh 211 Tahoma 212 34 213 -11 214 400 215 1 216 2 217 3 218 l\'` 219 Xd 220 *Rd 221 vk 222 QuickTime !qlSbjHh[%s] 223 http://www.apple.com.tw/quicktime/buy/ 224 ?country=%s&language=%s&productName=QuickTime%d&operatingSystem=Windows&osVersion=%08x 225 q_Gr*.mov 226 5 227 http://www.apple.com.tw/quicktime/download 228 6 229 ; 230 ;ˑ 231 rsrc 232 njn 233 vset 234 -[ 235 othr 236 vQN-[ 237 audi 238 -[ 239 prst 240 !|1X 241 jHh (&F) 242 }/ (&E) 243 j (&V) 244 z (&W) 245 f (&H) 246 q_Gr*.MOV;*.3DM;*.3DMF;*.3G2;*.3GP;*.3GP2;*.3GPP;*.AMC;*.AVI;*.CEL;*.DIF;*.DV;*.FLC;*.FLI;*.GIF;*.M3U;*.MJ2;*.MP4;*.PICS;*.PLS;*.QHT;*.QHTM;*.QTPF;*.RTSP;*.SDP;*.SDV;*.SKIN;*.SMI;*.SMIL;*.SML;*.SWF;*.VFW;*.plsMPEG jHh*.M1S;*.MPEG;*.MPG;*.MPM;*.M15;*.M1V;*.M75;*.MPV;*.M2P;*.M2S;*.VOB;*.VRO;*.M2V j*.AIF;*.AIFC;*.AIFF;*.AMR;*.AU;*.BWF;*.CDDA;*.GSM;*.M4A;*.M4B;*.M4P;*.MP3;*.MPA;*.QCP;*.SD2;*.SFIL;*.SND;*.SWA;*.ULW;*.WAV;*.KAR;*.MID;*.SMF;*.M1A;*.M2A;*.MP2;*.AAC;*.ADTS;*.CAFq_Pj*.BMP;*.DIB;*.FPX;*.GIF;*.JPE;*.JPEG;*.JPG;*.MAC;*.PNG;*.PNTG;*.PSD;*.QIF;*.QTI;*.QTIF;*.SGI;*.TGA;*.TIF;*.TIFF@b gjHh (*.*)*.* 247 q_Pj*.BMP;*.DIB;*.FPX;*.GIF;*.JPE;*.JPEG;*.JPG;*.MAC;*.PNG;*.PNTG;*.PSD;*.QIF;*.QTI;*.QTIF;*.SGI;*.TGA;*.TIF;*.TIFF@b gjHh (*.*)*.* 248 ky 29.97 YNO\6e2QX[ 257 xd... 258 q_Gr 259 260 6e\Pbk Vpxxzz]n0 261 *RdNNjHhOzzQfYvzz0 262 6eR\O!ql\OjHh0 263 xxzzS]nb!ql[eQ0 264 6e1YWe0 265 6evgQ[\Oq_Gr1YWe0 266 ~b N0R6e-P0 267 ˊx6e-P]}#cNl gvQNa(u z_ck(WO(u[0 268 xx\n0 269 g(W %d y_R\Pbk6e0 270 tmcd 271 6e 272 nd 273 ... 274 ]xd %d P̎S 275 !ql~b0R PropertyPanels nje>Y0 276 q_Gr!|N 277 *gwv 278 d>e@b gq_Gr Ctrl+Enter 279 \Pbk@b gq_Gr Ctrl+Enter 280 CSMOCQ/y 281 ck(Ws^teSq_Gr... 282 ck(WceQ̎SGrk... 283 ck(WceQq_GrGrk... 284 ck(W N... 285 ck(WReQ@bxvq_GrGrk... 286 ck(W... 287 ck(WjR N... 288 ck(W eQq_Gr... 289 ck(W eQ̎S... 290 ck(W eQZԚ... 291 ck(W/SeQq_Gr... 292 ck(W/SQq_Gr... 293 ck(WUt... 294 %ld.%ld MOCQD} 295 %ld.%ld KB 296 %ld.%ld MB 297 %ld.%ld GB 298 %ld.%ld TB 299 %ld.%ld PB 300 %ld.%ld EB 301 2^ 302 / 303 CSMOCQ/y 304 /SQ1YWe 305 / %d%s 306 q_Gr 307 r̎ 308 ̎ 309 2QX[jHh 310 SbjHh 311 ``V_bgя2QX[NveNckHrUdkeNp 312 1/2x 313 1x 314 2x 315 3x 316 2 317 bvga 318 200 319 @b(WMOn 320 200 321 bvga 322 5 323 NJS'Y\ 324 ['Y\ 325 ٖ P'Y\ 326 hQU^ 327 vMR'Y\ 328 http://helpqt.apple.com/qthelpwr3/zh_TW/QuickTimeHelp/QuickTimeHelp.htm 329 http://www.apple.com.tw/quicktime/ 330 0 332 http://www.apple.com.tw/quicktime/upgrade/ 333 http://www.apple.com.tw/quicktime/buy/ 334 dkHr,gv [%s] \g(W %d )Y_Ng0ˊS* www.apple.com.tw/quicktime/download N N T[݈eHr,gv QuickTime0 335 %s v]Ng0ˊS* www.apple.com.tw/quicktime/download N N &N[݈eHr,gvߎԚ0 336 z{̎S 337 FQQMOCQ/y 338 pbits/y 339 ~vQMOCQ/y 340 Hz 341 kHz 342 mHz 343 gHz 344 tHz 345 pHz 346 eHz 347 jn 348 Bfx^crNe 377 W3vQe 378 KQWNe 379 A~Ԛ-Ne 380 p>re 381 SpS^e 382 le 383 ӗe 384 zv[e 385 l-e 386 SYr)Re 387 al<\Ne 388 b+}Ne 389 b^-e 390 le 391 lee 392 Oe 393 !|Ԛ-Ne 394 l-_ee 395 a>r-e 396 ?>r]<\Ne 400 6 401 1 402 1 y~ 403 2 404 2 y 405 3 406 3 y 407 5 408 5 y 409 10 410 10 y 411 999 412 8l N 420 7 421 !q 422 0 423 5 424 5 425 10 426 10 427 15 428 15 429 20 430 20 431 30 432 30 433 50 434 50 435 Apple QuickTime 436 T 437 MOCQP8s 438 MOCQ/y 439 ~v,MOCQ/y 440 ASQMOCQ/y 487 tX 488 O(utX 489 O(u GWorld 490 ]_U(u 491 \P(u 492 ck(WRYS... 500 !qlzl_vnjeS 501 |vsq_Gr-N g/vq_Pf 502 |vsq_Gr-N g NckxvlQ(uq_GrUCQ 503 ~b N0Rq_GrvnjeUthV 504 _U NNq_GrvnjeUthV 505 |vsq_Gr-N g NckxvD}N^W 506 ~b N0Rq_GrvZԚUthV 507 ~b N0Rq_GrvnjeUthV 508 q_Gr+T g NckxvZԚnje 509 |vsq_Gr-N g Nckxv̎S 510 dkq_GrgQ+TNN Nckxvnje 511 dkq_GrgQ+T g NckxvS#jh 512 dkq_GrgQ+T g NckxvnjeS 513 dkq_GrgQ+T g NckxvnjeUthV 514 dkq_GrS+T NckxvGrwBf 515 dkq_GrS+T NckxvBf

\ 547 G0R NckxvnjeS 548 dkjHh N/fq_GrjHh 549 |vsq_Gr-N+T g NckxvnjeS[hV 550 |vsq_Gr-N+T g NckxvnjeS"}_ 551 dkq_Grl gNUOnjejHh(Wxx N0ˊ2QX[dkq_Gr 6q_QfN!k0 552 !qlO(us gvnje#j,g 553 a(u z_VfO(u N/ecvR 554 eQq_Gr/ 600 |vu*gwv/ 601 `x[SmvMRv/SQU 635 ~b N0RwS[ 636 |vu/SeQ//SQ/ 637 jHh T1zbwS[ T1z Nckx 638 *g_UjHh 639 ]TjHhvP}>\U 640 |vu*gwv/ 641 |vu*gwv/ 642 SbN*YYjHh 643 ~b N0RjHh 644 wS[][ 645 eN][ 646 !ql eQb~b0R QuickTime ActiveX c6Rv0 647 !qHev URL0 648 !ql\z'Y\tepc['Y\0 700 _S Ctrl+Z 701 _S [jR N] Ctrl+Z 702 _S [ N] Ctrl+Z 703 _S [*Rd] Ctrl+Z 704 _S [hQx] Ctrl+Z 705 _S [hQ Nx] Ctrl+Z 706 _S [R] Ctrl+Z 707 _S [eX] Ctrl+Z 708 _S [.~>e_ReQ] Ctrl+Z 709 S>e Ctrl+Z 710 Sm_S Ctrl+Y 711 Sm_S [jR N] Ctrl+Y 712 Sm_S [ N] Ctrl+Y 713 Sm_S [*Rd] Ctrl+Y 714 Sm_S [hQx] Ctrl+Y 715 Sm_S [hQ Nx] Ctrl+Y 716 Sm_S [jR] Ctrl+Y 717 Sm_S [eX] Ctrl+Y 718 Sm_S [.~>e_ReQ] Ctrl+Y 719 ͑\O>e Ctrl+Y 800 11 801 T1z 802 objt 803 1 804 YBf 805 stim 806 1 807 \PbkBf 808 ttim 809 0 810 d>eBf 811 durn 812 1 813 nje'Y\ 814 dsiz 815 1 816 njeP8s 817 drat 818 0 819 S#j!kxe 820 scnt 821 0 822 rS 823 chan 824 0 825 e z_ 18007 dkRgSbN Pzzv QuickTime Player z `SN(WdkzgQ NZԚSReQ̎SO\Oeq_Gr0 18022 Sbq_P^R 18023 dkRg`_\Kaq_PTj~W \OQ{^qGryTRku S~^ P!|Uvek_sSS[b0 18026 2QX[ 18027 [2QX[] S`OYu}/Td>e-[ O`b%RN N!k w`vq_Gr0 18028 SX[ej... 18029 [SX[ej] S`OYu}/Td>e-[0RSN Pe}T Tvq_GrjHh0 18032 /SQ... 18033 [/SQ] cONxe~v P2x S\YZԚjHh\ObIcbY.z N Tv\ޞ Ydkq_GrO Ng gS}vvR0 18050 R0Rq_Gr 18051 dkRSN\jR?| NvgQ[ReQ0Rq_Gr (eq_Gr,g̎SgQ)0 18052 R0R@bx{ W&Nte'Y\ 18053 dkRSN\jR?| NvgQ[ReQ0Rq_Gr (eq_Gr,g̎S) _NSN^8Ob.~wgQ[O&{Tq_Gr@bxRvw^0 18054 jR@bx{ W 18055 dkRgOYu`xdvq_GrR&N*RdvQR0 18072 ٖT_t 18073 dkRgTMRd>e`vq_Gr KN_T_d>e Ydk Ne0W_td>e0 18078 hQU^ 18079 [hQU^] gte`vq_Grd>ekOO&{Tte PU^'Y\ vud>eYBf !|Uf(uvc6RhVg8omQ0 18080 o:yq_GrgQ[ 18081 dkRSp`vq_GrcO1Y2nj T}/c6Rx0`SNeI 0ReQ;ˑ0-[ I{} WY(uoblQSj NSfYR0 18082 Pd>e@bxGrk 18083 dkRSgd>e`q_Gr-Nv@bxN0 18084 d>e@b gq_eq_GrvkN Pq_eBfvq_eBf0 18086 d>e@b gq_Gr 18087 dkRg Tekd>e@b g]Sbvq_Gr `SɅdkk \q_GrHr,gbU\:y [q_GrY]Ut]0 18088 MR_U\:ykub 18089 dkRgp`o:yq_Gr-N]xpU\:yf}O(u wvq_eqQN0 18200 >e fq_Gr 18201 [>e fq_Gr] cONq_Gr'Y\d>ex Oq_Grb{^qGryS>e f0RV[̀of N NS_q_b,vd>eHeg0 18386 \~b... 18387 [ \~b] g(Wq_GrveW[̎d \`@bc[veW[b^D}0 18390 \~b NN P 18391 [ \~b NN P] g(Wq_GrveW[̎-Nd \ NN PQsvc[eW[b^D}0 18392 \~b NN P 18393 [ \~b NN P] g(Wq_GrveW[̎-Nd \ NN PQsvc[eW[b^D}0 20101 ;ˑ 20102 \/,oQ,\O,;,Hr k,f,\o,jL,\ON,ߎԚ 20103 xe

eq_Gr 20202 vu_UBf2eQhQU^!j_ 20203 d>eP}_g_Rܕ 20204 d>e_RP}_g 20205 f9eq_Grc6RhV 20206 q_Grc6RhV,QTVR 1.0 hQofkubc6RhV,l gq_Grc6RhV,QTVR q_Grc6RhV,QTVR 1.0 ofirc6RhV 20207 N, 20208 q_Grc6RhV^W 20209 T[_!j_ 20210 OT[_&{Te 20211 -[T[_!j_ 20212 fq_Gr(Wd>e-Nv.~>eRe_0 20213 Pq} 20214 }q_GrT[_ 20215 bTT[_ 20216 }xP } 20301 T1z 20302 On 20401 ϑ 20402 ]Sϑs^a 20403 NO 20404 ؚ 20405 ] 20406 -N.Y 20407 S 20408 n1_ 20409 X7_ 20410 \ 20411 hsOY 20412 _U(ub\P(ur 20413 ddk̎SY vQ ̎\ 20414 teϑ 20415 te]Sϑs^a 20416 teNO-[ 20417 teؚ-[ 20418 rS 20419 c>m 20501  20502 f(u 20503 z{ 20504 HQ eQ̎S0RaԚOcؚd>evWLHe0 20506 (WaԚ-N_Sdk̎SOcؚ_td>evWLHe0 20508 f9e 20509 e,le,_e,'Y)Re,w-e,^txQe,sYre,9Ne,aYre,*cZe, ^/OOe,ee,?b/Oe,-e, ^؁e,Q\e,>rNe,W3vQe,KQWNe,A~Ԛ-Ne,pe,SpS^e,le,ӗe,zv[e,l-e,SYr)Re,al<\Ne,b+}Ne,bnfe,le,l>re,Oe,!|Ԛ-Ne,l-_ee,a>r-e,?>r]<\Ne 20510 fRf(u 20511 z{ 20512 HQ eQdk̎S 20513 _SaԚ (R\c:yW) 20514 !q 20601 nje^ (CSMOCQ/y) 20602 vMR 20603 s^GW 20604 NP 20605 \SAm1Y (~vRk) 20606 }]'Y\ (y) 20701 ϑ 20702 ]Sϑs^a 20703 NO 20704 ؚ 20705 ] 20706 -N.Y 20707 S 20708 n1_ 20709 X7_ 20710 \ 20711 _U(ub\P(ur 20712 teϑ 20713 te]Sϑs^a 20714 teNO-[ 20715 teؚ-[ 20801 ni 20802 Ic 20803 ['Y\ 20804 P } 20805 vMR'Y\ 20806 MOy 20807 I/eI 20808 f^ 20809 f z^ 20810 Wd\ 20811 }_\vWd\g>e(WMRMOn0 20812 vMR[^ 20813 vMRؚ^ 20814 4ls^MOy 20815 WvMOy 20816 4ls^I 20817 WvI 20818 BfݑeI 20819 BfݑeI 20820 Oco:ykO 20821 ؚT 20822 UNW4X 20823 ^N/_ 20824 ͑- 20825 _SzzfR 20826 xdWd\ 20827 UMO 20828 P },~vRk 20829 nd 20830 ndni 20831 Sv 20832 Svni 20833 xd... 20834 xdni 20835 FileOpen[Images|*.png;*.bmp;*.tif;*.jpg;*.gif;*.pic;*.pict||] 20836 f^ 20837 !q,T,X}vr,Xўr,v} Alpha,mro:y 20838 ni 20839 tef z^ 20901 s^GWMOCQP8s 20902 g'YMOCQP8s 20903 \Sxeϑ 20904 ^W 20905 g'Y\S'Y\ 20906 gw\Sc~Bf 20907 %d MOCQ/y 20908 %d ms 20909 %d PMOCQD} 21000 ;ˑ 21001 njn 21002 -[ 21003 !|1X 21004 -[ 21005 vQN-[ 21006 -[ 21007 ,nfl\'`bg 21008 q} 21009 2NAmR\c:y