Devil Devil version 2 Vol 6 - Chapter 1, They clash! The dark warriors! 990712 Artwork and story by Miyoshi Yuuki Crappy translation by Ronny Hedin (thark@mangakai.org) Pg005 Text: Chapter 1, They clash! The dark warriors! Bat-cat: This guy, I don't understand what he's thinking, meow! Pg006 3. Shiva: You... say you wish to fight me, Shiva Garland...? Pg007 1. Shiva: A human with black wings! 5. Ranfuu: He... no way, he can't have come here thinking that... Pg008 1. Bat-cat: I... I knew it, I shouldn't have come along, meow. 2. Bat-cat: But, I couldn't decline, under such circumstances... 3. Bat-cat: Wah, waah, stupid, stupid me! 4. Bat-cat: There's nothing you can do, meeow. If you don't stop... Ranfuu: Stop whining... 5. Ranfuu: It's already too late to stop us... This battle, if it ends... 6. Ranfuu: One of them will die... 7. Shiva: .... Rain... is it... Pg009 1. Shiva: Before our battle, that's an obstacle... Pg010 2. Bat-cat: Meow!? Ranfu: What... 4. Ranfuu: I can't believe it... He sent the thunderclouds away... 5. Kanna: Heh... Such behavior... Pg011 1. Kanna: there's no need for that!! 4. Shiva: Haaaaah! Pg014 1. Bat-cat: Huh? Ranfuu: Shit, we need to get out of here!! Pg015 1. Ranfuu: Damn, we won't make it!! 2. Ranfuu: This... is evaporating the ground... such power...!! If they make a mistake... Those two will die as well!! 9. Ranfuu: ...we managed to survive, somehow... Pg016 2. Ranfuu: Wha... what's this!? Pg017 2. Ranfuu: A, and, those two survived... 4. Ranfuu: No way... Creating a horrible scene just like that... 4. Ranfuu: Those two are uninjured... Just what are they!? Pg018 1. Kanna: The man who thought Sword the Ankokumatoujutsu...? 2. Kanna: Well done, as expected... If we continue like this, one of us might die. 3. Shiva: But... If you can kill me... The Cursed Seal of Death on your brother will disappear... 4. Kanna: Hehe... I don't care about that... I just, wanted to know the extent of your strength, Shiva Garland. 5. Bat-cat: Wha? 6. Bat-cat: Wait a minute, meow. Kanna, yew turned your blade against Shiva-sama for such a thing, meow? Pg019 1. Ios: That's right. Bat-cat: Meow. 2. Bat-cat: 4. Ios: What is it, do you want to say something... Ranfuu...? 5. Ranfuu: From what I've seen, yours and Shiva's powers are roughly equal... but, right now, Sword... no, that Souma guy cannot win. Did you draw your blade understanding that...? 6. Ranfuu: And... What are you thinking? Bat-cat: Uh... Kanna, is that so, meow? 7. Kanna: Wall, I do understand... 8. Kanna: But more importantly... 9. Kanna: Shiva, I'll wait here until your decisive battle with Sword. Pg020 1. Bat-cat: Meow? Wait a moment... Is it really alright not to go to Souma, meeeow? 2. Kanna: As for Souma, how about you go alone to call him? 3. Bat-cat: Ranfuu!! Ranfuu: Hey... Seems like you're saying so... 4. Bat-cat: Shiva-sama!? 5. Shiva: ...really, you're an interesting human... 6. Shiva: There's still time until the Seal of Death is invoked... You can do as you like... 8. Bat-cat: Meow, meow... 9. Bat-cat: Whyat is everybody thinking, meow!?! Pg021 2. Lilith: Hmmm... 3. Lilith: Allright!! Tastes great!! 5. Lilith: Aaah... Lilith... is already bored of camping out... is already boored... 6. Lilith: It's been three days... that guy, what might he be doing... 7. Lilith: If you don't hurry up and finish it... Lilith will be camping out foreeeever... Pg022 2. Souma: Uh, uuuh, a... at last, the next floor... 3. Souma: When... will it be over... 4. Souma: I... might be... done... for... Pg023 Souma: What... this... Lava!? Pg024 1. Souma: This room... Does this mean I should make a road out of stone and cross it like before!? 2. Souma: Y... yet, I might not have soul enough to use that technique... B, but if I don't, I can't continue... 4. Souma: Huh? 5. Souma: I can't turn the image into substance well... ma, maybe there's a trick or something about the room...!? 6. Souma: What should I do!? 8. Souma: ... but, this scenery, inside a tower... Pg025 1. Jill: Pg026 2. Souma: This room is an illusion called forth by Jill Herb... The road was here... 3. Jill: Jill: 4. Jill: So, now, human, continue!! And, you can open the last door.