ªVarje tisdag och torsdag mellan kl. 18.00 - 22.00 kan du få hjälp med eventuella tekniska problem som kan ha uppstått i samband med installation av K-CD:n eller program på K-CD:n. Komputer för allas hotline ger enbart hjälp i samband med sådana problem. Det finns dessvärre inga möjligheter att ge generell hjälp till vid problem med Windows eller hårdvara. Telefonnumret till Komputer för allas Hotline är: 08-38 93 20.mSaat tiistaisin ja torstaisin apua teknisiin ongelmiin, joita mahdollisesti syntyy K-rompulla olevien ohjelmien asennuksen yhteydessä. Tukilinja on tarkoitettu vain K-rompun ohjelmia koskeviin kysymyksiin. Tukilinja ei vastaa yleisiin Windowsia tai oheislaitteita koskeviin kysymyksiin. Tukilinja, puh. 010 80 80 88, tiistaisin ja torstaisin klo 18.00 - 21.00 Du kan kontakte bladets kundeservice på adressen nedenfor hvis du vil endre abonnementet eller har et problem med det. Du kan også benytte internett til å gjøre endringer i abonnementet ditt. www.kundeservice.com Bonniers Kundeservice Postboks 110 0061 OSLOFör att få svar på frågor som berör din prenumeration av Komputer för alla måste du kontakta Kundtjänst. Det gör du enklast via Internet: www.kundtjanst.nu. Men du kan även skriva till nedanstående adress: Kundtjänst 205 50 Malmö Fax 08-555 454 50ÐOta tilausasioissa yhteyttä lehden asiakaspalveluun. Voit ottaa yhteyttä myös internetin kautta osoitteessa www.bonnierjulkaisut.fi. Bonnier Julkaisut Oy Asiakaspalvelu Välitalontie 71 00660 Helsinki…Henvendelser vedrørende K-CDen skal skje til postadressen eller til e-postadressen kcd@komputerforalle.com. Generelle spørsmål om pc-er eller Windows kan du sende til redaksjonens postkasse "Spør oss" på adressen spoeross@komputerforalle.com Komputer for alle Bergensgt. 12A 0468 OSLO Bruk av materialet fra cd-en i ervervsøyemed er ikke tillatt. Cd-redaktør: Henrik Clausen·Ärenden som rör K-CD:n skall ske till postadressen eller via e-post: kcd@komputerforalla.com. Allmänna frågor som rör pc:n eller Windows kan du sända till redaktionens frågelåda "Fråga oss" fragaoss@komputerforalla.com eller: Fråga oss, Komputer för alla, 205 50 Malmö. Frågorna besvaras i tidningen i mån av plats. Det är inte tillåtet att kopiera material från K-CD:n för kommersiell användning. Cd-redaktör: Henrik Clausen.ºK-romppua koskevat yhteydenotot kirjeitse tai sähköpostitse kcd@kompuutteri.com. Yleisiä kysymyksiä, jotka koskevat tietokoneita tai Windowsia, voi lähettää lehden Kysy meiltä -palstalle osoitteeseen kysymeilta@kompuutteri.com. Kompuutteri Kaikille, Bonnier Julkaisut Oy, Välitalontie 71, 00660 Helsinki. K-rompun materiaalin käyttäminen kaupallisiin tarkoituksiin ilman julkaisijan lupaa on kielletty. Cd-toimitus: Henrik Clausen,En fuldversion af et program er et kommercielt program, som Komputer for alle har fået stillet til rådighed for sine læsere. Programmet kan bruges uden begrænsninger og vil ikke holde op med at virke. Typisk vil det være nødvendigt at registrere programmet via internettet, inden du kan bruge det. Her skal du udfylde en formular med nogle spørgsmål om dig selv. Når du har udfyldt formularen, vil du i løbet af få minutter få tilsendt en registreringskode via e-mail, som du skal bruge for at aktivere programmet. Det vil normalt være nødvendigt at have adgang til internet for at få denne registreringskode. Hvis du ikke selv har internetforbindelse, må du bruge en computer fx på biblioteket eller hos en ven for at få koden. Komputer for alle har ikke mulighed for at hjælpe med at skaffe koderne hjem.En fullversion är ett program som Komputer för alla har fått tillstånd att distribuera till sina läsare. Programmet kan användas utan begränsningar och är inte tidsbegränsat. Normalt måste man registrera sådana program via Internet innan man kan börja använda det. Det är ett formulär med några personliga uppgifter som skall fyllas i. När det är klart och du har sänt blanketten tar det bara några minuter innan du får en registreringskod via e-post. Det är den du skall använda för att aktivera programmet. För att kunna registrera programmet måste du ha Internetförbindelse. Om du inte har någon egen anslutning till Internet kan du använda en dator på t.ex. ett bibliotek eller hos någon bekant för att få koden. Komputer för alla har ingen möjlighet att hämta hem koder åt sina läsare.En fullversion är ett program som Komputer för alla har fått tillstånd att distribuera till sina läsare. Programmet kan användas utan begränsningar och är inte tidsbegränsat. Normalt måste man registrera sådana program via Internet innan man kan börja använda det. Det är ett formulär med några personliga uppgifter som skall fyllas i. När det är klart och du har sänt blanketten tar det bara några minuter innan du får en registreringskod via e-post. Det är den du skall använda för att aktivera programmet. För att kunna registrera programmet måste du ha Internetförbindelse. Om du inte har någon egen anslutning till Internet kan du använda en dator på t.ex. ett bibliotek eller hos någon bekant för att få koden. Komputer för alla har ingen möjlighet att hämta hem koder åt sina läsare.bOhjelman täysversio on kaupallinen ohjelmatuote, jonka Kompuutteri Kaikille on hankkinut lukijoidensa käyttöön. Tällaisessa ohjelmassa ei ole aikarajoitusta ja kaikki ohjelman toiminnot ovat käytettävissä. Useimmissa tapauksissa ohjelman käyttöönotto edellyttää ohjelman rekisteröintiä internetissä. Rekisteröinti tapahtuu täyttämällä rekisteröintikaavake, jossa kysytään erilaisia tietoja käyttäjästä. Kaavakkeen täytön jälkeen saat muutaman minuutin kuluttua sähköpostitse rekisteröintikoodin, jolla ohjelma aktivoidaan. Rekisteröintikoodin saaminen edellyttää, että käytössä on internet-yhteys. Jos omaa internet-yhteyttä ei ole, rekisteröintikoodin saamiseksi kaavakkeen voi täyttää kirjaston tai ystävän koneella, jos käytössä on esimerkiksi ilmainen Hotmail-sähköpostitili. Kompuutteri Kaikille -lehdellä ei ole mahdollisuutta toimia koodien välittäjänä.http://www.komputerforalle.comhttp://www.komputerforalla.comhttp://www.kompuutteri.com‘Komputer for alle har samlet en række nyttige værktøjsprogrammer og lavet grundige interaktive vejledninger som gør dig i stand til at bruge dem.