507	Fuldført
800	Indeholder kommandoer til at arbejde med markerede emner
864	Indeholder kommandoer til redigering
928	Indeholder kommandoer til ændring af fremvisningen
992	Indeholder kommandoer til værktøjer
1056	Indeholder kommandoer til Hjælp
1136	Indeholder kommandoer til gennemsyn af forskellige sider
1168	Viser indholdet af mappen Foretrukne
8994	Oversigtsliste
9025	Lukker vinduet
9026	Går et niveau op
9027	Fjerner de markerede elementer
9028	Omdøber det valgte emne
9029	Viser egenskaberne for de markerede elementer
9030	Gør det muligt at få vist offline Websider uden at være tilsluttet.
9057	Fjerner markeringen og kopierer den til Udklipsholder
9058	Kopierer markeringen til Udklipsholder
9059	Indsætter de emner, du har kopieret eller klippet ud, det valgte sted
9060	Markerer alle emnerne på denne side
9061	Opretter genveje til de markerede emner
9062	Redigerer denne side
9121	Opretter forbindelse til et netværksdrev
9122	Afbryder forbindelse til netværksdrev
9138	Indeholder kommandoer til brug af Internetpost og programmer til læsning af nyheder
9250	Viser oplysninger om program, versionsnummer og copyright
9251	Viser dagens tip
9281	Går til foregående side
9282	Går til næste side
9283	Giver mulighed for at ændre indstillinger
9285	Går til startsiden
9287	Åbner siden med produktnyheder
9288	Åbner Websiden Channel Guide
9289	Nulstiller Webindstillingerne til Internet Explorer-standarderne.
9290	Åbner dit e-mail-program
9291	Åbner dit program til læsning af nyheder på Internettet
9293	Opretter en ny postmeddelelse
9294	Sender en hyperlink til denne side via en e-mail
9295	Sender denne side i meddelelsesteksten af en e-mail
9298	Åbner Denne computer
9362	Åbner mappen Foretrukne
9363	Føjer den aktuelle side til listen over foretrukne emner
9364	Viser flere emner i mappen Foretrukne
9365	Åbner dette emne i mappen Foretrukne
9366	Opdaterer alt offlineindhold
9505	Viser eller skjuler værktøjslinjer
9506	Viser eller skjuler statuslinjen
9508	Viser standardknapperne på værktøjslinjen
9509	Viser værktøjslinjen Adresse
9510	Viser værktøjslinjen Hyperlinks
9511	Tilføjer en etiket med tekst under hver knap på værktøjslinjen
9513	Skjuler værktøjslinjen automatisk
9514	Viser menuen
9529	Angiver den relative størrelse af tekst, der vises på sider
9530	Forhindrer den aktuelle side i at blive indlæst
9531	Maksimerer vinduet til fuld skærm
9533	Tilpasser værktøjslinjen
9534	Angiver hvilket tegnsæt, der skal bruges til at få vist denne Webside
9536	Opdaterer indholdet af den aktuelle side
9552	Viser eller skjuler et Explorer-panel
9553	Viser søgepanelet
9554	Viser panelet Foretrukne
9555	Viser oversigtspanelet 
9557	Viser panelet Mapper
9825	Åbner adressekartoteket
9826	Åbner kalenderen
9827	Åbner opgavelisten
9828	Åbner journalen
9829	Åbner noter
9830	Åbner programmet til opkald og møder via Internettet
12288	Du har valgt at lukke værktøjslinjen %1!.1023ls!.
12289	Du har valgt at lukke en værktøjslinje.
12290	Bekræft lukning af værktøjslinje
12291	%1!.1023ls!\n\nDu kan føje en værktøjslinje til skrivebordet ved at højreklikke på en eksisterende værktøjslinje, pege på Værktøjslinjer og derefter klikke på et element.
12292	Der er allerede en skjult værktøjslinje i denne side af skærmen.\nDer kan kun være én automatisk skjult værktøjslinje i hver side.
12293	Værktøjslinje
12294	Stifinder
12295	Afbryd forbindelsen til netværksdrevet
12296	Netværket %2!.1023ls! har rapporteret følgende fejl: %3!.1023ls!(%1!d!).
12297	Windows Stifinder
12298	Stien %1!.1023ls! findes ikke eller er ikke en mappe.
12300	Værktøjslinjen til %1!.1023ls! kan ikke oprettes
12301	Små ikoner
12302	Store ikoner
12303	Vis tekstetiketter
12304	Ingen tekstetiketter
12305	Udvalgt tekst til højre
12306	Værktøjslinjer
12336	%d minutter tilbage
12337	%d sekunder tilbage
12338	Windows er ved at udføre en lang handling.\n\nVent på, at handlingen afsluttes, eller annuller den, før du lukker Windows.
12339	Annullerer...
12340	%1!d! dage og %2!d! timer tilbage
12341	%1!d! dag og %2!d! timer tilbage
12342	%1!d! dage og %2!d! time tilbage
12343	%1!d! dag og %2!d! time tilbage
12344	%1!d! timer og %2!d! minutter tilbage
12345	%1!d! timer og %2!d! minut tilbage
12346	%1!d! time og %2!d! minutter tilbage
12347	%1!d! time og %2!d! minut tilbage
12348	%d%% fuldført
12352	Adresse
12353	Windows kan ikke finde '%1!.1023ls!'. Kontroller filnavnet, og prøv igen, eller søg efter elementet ved at klikke på knappen Start og derefter på Søg.
12354	Adgang til ressourcen %1!.1023ls! er blevet deaktiveret..
12368	Startside
12369	Vil du angive %s som startside?
12370	Søgeside
12371	Vil du angive %s som søgeside?
12385	Hyperlinks
12386	Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch
12387	Vælg en mappe, eller skriv en Internetadresse
12388	Ny værktøjslinje
12544	D
12608	Skrivebord
12609	Windows
12611	&Om Windows
12613	Microsoft Internet Explorer
12614	&Om Windows
12615	&Om Windows NT
12624	|Tilbage|Fremad|Stop|Opdater|Startside|Søg|Foretrukne|Udskriv|Tekststørrelse|Rediger|Funktioner|Funktioner|Oversigt|Post|Fuld skærm|Diskuter||
12641	1
12642	2
12643	4
12644	4
12646	|&Ny|Næ&ste|Til&pas||
12647	|Tilbage|Fremad|Foretrukne|Føj til Foretrukne|Træstruktur|Klip|Kopier|Sæt ind|Fortryd|Annuller Fortryd|Slet|Ny|Åbn|Gem|Søg|Egenskaber|Hjælp|Zoom|Zoom|Udskriv|Store ikoner|Små ikoner|Oversigt|Detaljer|Etiket1|Etiket2|Etiket3|Etiket4|Et niveau op|Tilslut drev|Afbryd forbindelse|Ny mappe|Visninger|Opdater alle|Opdater markeringen|Opret|Ring op|Store ikoner|Oversigt|Lighed|Detaljer|Synkroniser|Synkroniser alle|Mapper|Flyt til|Kopier til|Mappeindstillinger||
12648	|Indstillinger||
12656	|Gå||
12657	Gå til %s
12658	|Skjul automatisk|Luk||
12659	&Rediger
12660	&Rediger med %s
12661	Der er opstået en fejl i Internet Explorer.\nInternet Explorer lukkes nu.\n\nHvis der fortsat opstår problemer,\nskal du prøve at genstarte computeren.
12662	Der opstod en intern fejl.
12663	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at fuldføre denne handling. Afslut et eller flere programmer, og prøv igen.
12664	&Rediger
12821	Skift til en anden mappe
12850	Åbn
12851	Luk
12852	Kør
12853	Program
12854	Programmets menulinje
12855	Separator
12856	Vis skjulte emner
12857	Alt + 
12864	Klik her for at se foretrukne emner, som du ikke har brugt for for nylig. Du kan slå det fra ved hjælp af Internetindstillinger.
12865	Hvor er de foretrukne emner blevet af?
12880	http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=logo
12881	(Tom)
12896	Adresse
12897	Søg
12902	A&dresse
12905	Du arbejder offline i øjeblikket. Du kan genoprette forbindelsen ved at klikke op Arbejd offline i menuen Filer.
12912	[Arbejder offline]
12914	Kan ikke finde %1!hs. Kontroller, at stien eller Internetadressen er korrekt.
12915	I&nternetindstillinger...
12916	 (blandet)
12917	Ukendt zone
12918	Dette vindue er optaget.\nHvis du lukker vinduet, kan der opstå problemer.\n\nVil du lukke vinduet alligevel?
12919	Mapper
12920	%1!.1023ls! blev ikke fundet. Sørg for, at stien eller Internetadressen er korrekt.
12921	Mappeindstillinger...
12928	Luk
12929	Minimer
12930	Gendan
12931	Der er i øjeblikket en filoverførsel i gang. Hvis du arbejder offline, annulleres overførslen.\nVil du annullere overførslen?
12932	Filoverførsel
12933	Kanaler
12934	Skal kanalvælgeren vises, næste gang du genstarter computeren?
12935	Kanalvælger
12944	Klik på den mappe, du vil flytte de markerede filer til.
12946	&Mappe:
12947	Internet Explorer opretter en genvej til denne side i menuen Foretrukne og bruger sikkerhedsindstillingerne for intranetzonen.
12948	Ny &mappe...
12949	&Navn:
12950	&Opret i >>
12951	Føj til Foretrukne
12952	Op&ret i:
12953	Arranger Foretrukne
12954	Du kan også abonnere på dette Websted for at holde øje med ændringer og hente indholdet.
12955	&Abonner
12956	Et filnavn kan ikke indeholde følgende tegn:\n	 \ / :  * ? " < > | 
12957	Det navn, du har givet det foretrukne emne, er for langt.
12958	&Flere foretrukne emner...
12959	Det navn, du skrev til genvejen, findes allerede i menuen Foretrukne. Skal navnet overskrives?
12962	Ukendt
12963	Det navn, du har givet kanalen, findes allerede i kanalvælgeren. Skal navnet overskrives?
12976	Søgeassistenten
12977	Viser søgeassistenten
12978	Tilpas søgning
12979	Tilpas dine søgeindstillinger
13056	Hvis denne mappe ændres, påvirkes alle de brugere, der er logget på denne computer. Vil du fortsætte?
13057	Advarsel
13064	&Fortezza
13065	Log &på
13066	Log &af
13067	&Skift personlighed
13120	...
13121	Søg efter "%s"
13122	Search %s
13136	&Nyt vindue 	Ctrl+N
13137	&Adresse
13138	&Links
13216	Kan ikke oprette %1!.1023ls!:\n\n%2!.1023ls!
13217	Denne kanal er beskyttet med en adgangskode. Du kan ikke opdatere et abonnement på kanalen uden et brugernavn og en adgangskode. Hvis du har et brugernavn og en adgangskode, skal du klikke på Tilpas og skrive dem. Hvis du ikke vil abonnere på kanalen, skal du klikke på Ingen abonnementer.
35878	Åbner scriptdebuggeren.
35879	Hopper til scriptdebuggeren, inden næste scriptsætning udføres.
58434	Et niveau op
58689	Tilbage
58690	Fremad
58770	Foretrukne
58934	Vis/skjul mapper