==============
== Akte X ==
==============
FOLGE 22
WIEDERGEBOREN
BORN AGAIN
Autor: Howard Gordon, Alex Gansa
Regie: Jerrold Freeman
Airdate USA: 29.Apr.94
Airdate BRD: 24.Feb.95
GÄSTE:
Anita Fiore....................Mimi Lieber
Michelle Bishop................Andrea Libman
Tony Fiore.....................Brian Markinson
Detective Sharon Lazard........Maggie Wheeler
Judy Bishop....................Dey Young
Dr. Sheila Braun...............P.Lynn Johnson
INHALT:
Als zwei Polizisten eines gewaltsamen Todes sterben ist immer
dasselbe achtjährige Mädchen in der Nähe. Mulder findet heraus, daß
das Mädchen genau zu der Zeit geboren wurde als der Partner der
beiden Polizisten vor acht Jahren starb. Er wurde in einen
Hinterhalt gelockt und brutal ermordert. Damals rechnete man diesen
Anschlag den chinesischen Triaden zu.
Ein letzter Überlebender der damaligen Truppe hat Angst. Er und die
inzwischen drei Toten hatten einer Polizeigruppe angehört, die bei
einer Razzia Geld beiseite geschafft hatte. Bis auf ihn sind jetzt
alle tot und er vermutet, daß er das nächste Opfer sein soll.
Kurzerhand holt er die Beute aus dem Versteck und will mit seiner
Frau fliehen. Doch das Mädchen, in dessen Körper der racheerfüllte
Geist des hingerichteten Polizisten steckt, stellt ihn in seinem
Haus.
Mulder und Scully gelingt es gerade noch rechtzeitig das Mädchen
von ihrem Dämon zu befreien.