The woman you helped said she'd leave you a to follow when you got to the castle gates.
Do you see that scarf?
You have to use your rope to climb up.