Test  


Encyklopedie multimedialne - przyjemne z po┐ytecznym
Tomasz Go│Ωbiowski


Tego rodzaju program≤w jest na polskim rynku niema│o, a oferowany przez nie poziom sprawia, ┐e warto siΩ zastanowiµ, na co wydaµ swoje pieni▒dze. Dla u┐ytkownik≤w pos│uguj▒cych siΩ jΩzykiem angielskim prawdziwym rarytasem jest "Britannica" w edycji multimedialnej. Zawiera ona najwiΩcej hase│ i odno╢nik≤w internetowych, bij▒c wszystkich konkurent≤w na g│owΩ.

Poza tym jednym przypadkiem produkty polskie ilo╢ci▒ hase│ i zawarto╢ci▒ niewiele lub wcale nie ustΩpuj▒ programom zachodnim. Jedyna r≤┐nica to interfejs u┐ytkownika pozbawiony fajerwerk≤w. Nowoczesne multimedia po│▒czono z Internetem, co w znaczny spos≤b poszerza informacje zwi▒zane z poszukiwanym tematem. Czy jednak nie zaprzecza to idei encyklopedii, kt≤ra z definicji ma byµ zwartym kompendium? Z drugiej strony Internet pozwala na bie┐▒co aktualizowaµ dane i umo┐liwia ╢ci▒gniΩcie poprawek do programu.

Zwr≤cili na to uwagΩ tak┐e polscy producenci, kt≤rzy chc▒ w jak najwiΩkszym zakresie do│▒czaµ do swoich program≤w funkcje internetowe.

Przy zakupie ka┐dej encyklopedii warto te┐ zwr≤ciµ uwagΩ na ilo╢µ medi≤w - film≤w, zdjΩµ i d╝wiΩk≤w - bo to w│a╢nie jest weryfikacja prawdziwo╢ci okre╢lenia "multimedialna", a tak┐e ╝r≤d│o dobrej zabawy w trakcie pracy z programem. Prawdziw▒ rewolucjΩ w tej dziedzinie przyniesie na pewno rozw≤j rynku DVD.


Encyklopedia Britannica 98


Od 1768 r. "Encyklopedia Britannica" jest niekwestionowan▒ kr≤low▒ encyklopedystyki. Teraz, po ponad dwustu latach, ukaza│a siΩ multimedialna edycja tego 32tomowego dzie│a. W stylowym pude│ku znajduj▒ siΩ a┐ cztery p│yty CDROM - dysk instalacyjny, p│yta z oprogramowaniem na potrzeby Internetu, a w ko±cu w│a╢ciwe kr▒┐ki z zawarto╢ci▒ dzie│a. A jest tego niema│o, bo a┐ 72 tys. hase│, 8 tys. zdjΩµ i ilustracji, prawie p≤│tora miliona po│▒cze± hiperstekstowych, ponad tysi▒c map, a tak┐e animacje i muzyka. Praca z tekstem "Britanniki" mo┐liwa jest na kilka sposob≤w: poprzez przeszukiwarkΩ, alfabetyczny indeks nazwisk lub wyb≤r interesuj▒cych nas miejsc z interaktywnej mapy ╢wiata.

Ca│o╢µ podzielono dodatkowo na dziesiΩµ kategorii, takich jak "Materia i Energia", "»ycie cz│owieka", "Sztuka" etc. Opr≤cz zwyk│ych hase│ zamieszczono tam klasyczne teksty, kt≤re wysz│y spod pi≤r wielkich s│aw kultury i nauki (m.in. Alberta Einsteina czy Roberta Stevensona). WiΩkszo╢µ hase│ opatrzona jest odno╢nikami do warto╢ciowych miejsc w Sieci, kt≤re mog▒ poszerzyµ omawiane zagadnienie.

Dodatkow▒ atrakcj▒ jest interaktywny "S│ownik Webstera". Britannica to najpe│niejsze ╝r≤d│o danych encyklopedycznych, ale wymaga dobrej znajomo╢ci jΩzyka angielskiego.

Mankamenty to przede wszystkim k│opotliwa konieczno╢µ wymiany dysku tekstowego na multimedialny (je╢li chcemy skorzystaµ z ilustracji i animacji) i ma│o przystΩpna cena ca│o╢ci.
Producent: Encyclopedia Britannica
www.britannica.com
Dostarczy│: MultiPro, tel. (22) 6542368
www.qdnet.pl/multipro
Cena: 1000 z│ (z VAT)


Encyklopedia Multimedialna PWN (edycja 98)


Najbardziej znana rodzima encyklopedia uniwersalna.
W wersji multimedialnej zawiera oko│o 38 tys. hase│, 4 tys. ilustracji, 40 animacji, 20 godzin nagra± d╝wiΩkowych i 20 minut sekwencji filmowych.

Zawarte w niej has│a to w wiΩkszo╢ci poprawione i uaktualnione has│a Ma│ej Encyklopedii Powszechnej PWN. Ilustracje natomiast zaczerpniΩto z Nowej Encyklopedii Powszechnej PWN, z tym, ┐e wersjΩ multimedialn▒ wzbogacono o obszerniejsze ni┐ w przypadku wyda± ksi▒┐kowych podpisy. Rzecz jasna nie zabrak│o interaktywnych po│▒cze± pomiΩdzy poszczeg≤lnymi has│ami.

Ca│o╢µ umieszczono na jednym kr▒┐ku CDROM, poza tym dodano p│ytΩ instalacyjn▒, kt≤ra pozwala na zainstalowanie nowej wersji lub zaktualizowanie starszej wersji encyklopedii. Przegl▒danie zasob≤w dzie│a odbywa siΩ przy u┐yciu czterech indeks≤w: tematycznego, kategorialnego, geograficznego i chronologicznego.

Do│▒czona przeszukiwarka pozwala na znalezienie dowolnego s│owa lub kilku wyra┐e±. NarzΩdzia interfejsu umo┐liwiaj▒ zmianΩ wygl▒du okna (kr≤j i wielko╢µ pisma), jak r≤wnie┐ druk ka┐dego has│a. Ka┐de nagranie lub film mo┐na ukryµ w pasku zada±, za╢ prawid│ow▒ wymowΩ s│≤w obcojΩzycznych us│yszymy z ust lektora.
Producent: Wydawnictwo Naukowe PWN
www.pwn.com.pl
Dostarczy│: MultiPro, tel. (022) 6542368
www.qdnet.pl/multipro
Cena: 240 z│ (z VAT)


Multimedialna Encyklopedia Powszechna


TΩ najwiΩksz▒ polsk▒ encyklopediΩ multimedialn▒ przygotowa│o krakowskie wydawnictwo "Fogra" (na podstawie dwudziestotomowej "Popularnej Encyklopedii Powszechnej"). Znalaz│o siΩ tu 62 tys. hase│, 3000 zdjΩµ, ilustracji i map, 38 minut film≤w archiwalnych i animacji edukacyjnych, 180 minut muzyki.

WΩdr≤wkΩ po zasobach programu u│atwia 500 tys. po│▒cze± hipertekstowych, a tak┐e przeszukiwarka akceptuj▒ca warunki logiczne (i, lub, nie). Mo┐na te┐ skorzystaµ z podprogram≤w, takich jak "Monumenty ╢wiata" (16), "S│awni ludzie" (65), "Drzewo wiedzy" (kultury staro┐ytne, chemia, fizyka, okresowy uk│ad pierwiastk≤w), "Galeria" (dostΩpne animacje i ilustracje).

Za│o┐eniem autor≤w by│o, aby encyklopedia by│a przydatna tak┐e dla hobbyst≤w i pasjonat≤w dziedzin w rodzaju wΩdkarstwo, literatura science-fiction, sztuka kulinarna czy informatyki. Ka┐da fotografia opatrzona jest funkcj▒ zoom. "Fogra" zapowiada, ┐e edycja tegoroczna uka┐e siΩ niebawem i bΩdzie potrzebowaµ a┐ dw≤ch p│yt CD. Encyklopedia bΩdzie udoskonalona m.in. o po│▒czenie z Internetem (╢ci▒ganie uaktualnie± i linki do stron WWW zwi▒zanych z has│ami).
Producent: Oficyna Wydawnicza "Fogra",
www.fogra.com.pl
Dostarczy│: MultiPro, tel. (22) 6542368
www.qdnet.pl/multipro
Cena: 199 z│ (z VAT)


Webster's Interactive Encyclopedia


To jednokr▒┐kowy program zawieraj▒cy 34 tys. hase│, 30 minut film≤w i animacji, 3,5 tys. ilustracji i 150 plik≤w d╝wiΩkowych. Do ca│o╢ci do│▒czono interaktywny Atlas ªwiata. Zawarto╢µ kr▒┐ka dostΩpna jest poprzez przeszukiwarkΩ s│own▒ i zestawienie tematyczne, alfabetyczne i historyczne. Dodatkowo program wyposa┐ono w indeksy bardziej szczeg≤│owe, takie jak tytu│y ksi▒┐ek, biografie czy tabele. Ciekawa jest funkcja "On This Day", kt≤ra uruchamia kalendarium danego dnia, czyli informacje o tym, kto obchodzi w│a╢nie imieniny, a tak┐e nazwiska urodzonych i zmar│ych tego dnia s│awnych ludzi kultury i nauki.

Posiadacze dostΩpu do Internetu zawiod▒ siΩ jednak, gdy┐ encyklopedia nie oferuje pog│Ωbienia wiedzy przez zestaw odno╢nik≤w do stron WWW. Program jest anglojΩzyczny.
Producent: Helicon Publishing
Dostarczy│: MultiPro, tel. (022) 6542368
www.qdnet.pl/multipro
Cena: 150 z│ (z VAT)


Webster's Family Encyclopedia


Na jednej p│ycie CDROM autorzy proponuj▒ ponad 35 tys. hase│, ponad 90 minut plik≤w d╝wiΩkowych i filmowych, 4 tys. ilustracji i atlas ╢wiata. Jest to program do zabawy i nauki dla rodzic≤w i dzieci. Wyposa┐ono go w s│ownik wyraz≤w trudnych, atlas ╢wiata, quiz (7 tys. pyta±) i specjaln▒ funkcjΩ "Country Facts" opisuj▒c▒ kraje ╢wiata. Nie zabrak│o tak┐e funkcji "On This Day".

Program zorganizowany ciekawie, ma te same co poprzednik indeksy. I tu jednak brak integracji z Internetem, co zostanie zapewne uzupe│nione. Encyklopedia jest, jak ka┐dy program na jednym CDROMie, wygodna w obs│udze, ale je╢li nie znamy jΩzyka angielskiego, kupno tego produktu nie ma wiΩkszego sensu.
Producent: Cambrix Publishing
www.cambrix.com
Dostarczy│: MultiPro, tel. (022) 6542368,
www.qdnet.pl/multipro
Cena: 150 z│ (z VAT)


MS Encarta 98


Najpopularniejsza w Polsce anglojΩzyczna encyklopedia multimedialna to produkt Microsoftu.
Na dw≤ch kr▒┐kach CDROM zawartych jest 30 tys. hase│, ponad 7 tys. zdjΩµ i ilustracji, 100 film≤w i animacji, a tak┐e 3,5 tysi▒ca plik≤w d╝wiΩkowych.
Do ca│o╢ci do│▒czono atlas ╢wiata i obszerny s│ownik. Eksploracja zasob≤w odbywa siΩ standardowo, to znaczy przez u┐ycie przeszukiwarki, skorzystanie z kilku kategorii lub rozpoczΩcie od interesuj▒cego dla u┐ytkownika okresu historycznego. Mo┐liwe s▒ wydruki dowolnych hase│ czy wywo│anie z panelu kontrolnego pola do notatek.

Prawdziwa zabawa zaczyna sie wtedy, kiedy posiadamy modem, bowiem podobnie jak "Britannica", r≤wnie┐ "Encarta" jest zintegrowana z Internetem. Encyklopedia zawiera 5650 odno╢nik≤w pogrupowanych w 9 dzia│≤w. Jest mo┐liwo╢µ upgrade'u ca│o╢ci poprzez ╢ci▒gniΩcie nowych artyku│≤w ze strony www.encarta.com. To drugi produkt, kt≤ry wymaga zmiany no╢nika w momencie, kiedy chcemy skorzystaµ z us│ug multimedialnych. Niew▒tpliw▒ natomiast zalet▒ jest mo┐liwo╢µ powiΩkszenia filmowych okienek, kt≤re w innych wydawnictwach s▒ trochΩ za ma│e. Produkt ten jest wiΩc godny polecenia nie tylko dla tych, kt≤rzy maj▒ dostΩp do Internetu. Wymagana znajomo╢µ jΩzyka angielskiego.
Producent: Microsoft,
www.microsoft.com/poland
Dostarczy│: Microsoft
Cena: 160 z│ (bez VAT)


Grolier Encyklopedia Multimedialna


W edycji 1997 zawarto 35 tys. hase│, 10 tys. zdjΩµ i ilustracji, 15 godzin d╝wiΩk≤w i film≤w i ponad 20 tys. po│▒cze± internetowych. Poza tym program oferuje 1200 map, z czego wiΩkszo╢µ znajduje siΩ w doskona│ym atlasie ╢wiata.
To jeden z najlepszych atlas≤w, jakie znale╝µ mo┐na w programach tego typu. Opr≤cz stosunkowo dok│adnych map geograficznych nie zabrak│o tak┐e historycznych, klimatycznych czy gospodarczych. Dodatkowo postarano siΩ o mapy wiΩkszych pa±stw ╢wiata. Integracja z Internetem i sposoby przegl▒du zawarto╢ci s▒ takie, jak w poprzednio opisywanych encyklopediach.

Jak we wszystkich programach zachodnich, uwagΩ zwraca rozbudowany interfejs u┐ytkownika pozwalaj▒cy m.in. na dodawanie zak│adek i notatek do hase│; zawiera on nawet folder historii. Integracja z Internetem to oczywi╢cie tak┐e mo┐liwo╢µ aktualizacji na stronie
www.grolier.com
To godna polecenia pozycja dla wszystkich pos│uguj▒cych siΩ jΩzykiem angielskim.
Producent: Grolier Interactive
www.grolier.com
Dostarczy│: Dom Handlowy Oprogramowania, tel. (22) 6285321,
www.medianet.com.pl/~dho
Cena: 185 z│ (z VAT)


Wyb≤r redakcji


WiΩksza czΩ╢µ dostΩpnych encyklopedii pisana jest w jΩzyku angielskim, choµ s▒ te┐ dwie rodzime propozycje. Wyb≤r najbardziej ciekawych program≤w nie jest │atwy ze wzglΩdu na stosunkowo wyr≤wnany poziom. Test program≤w polega│ na przegl▒dzie takich samych dw≤ch hase│ ("Gabon" i "Sienkiewicz Henryk") w ka┐dej encyklopedii. Spos≤b podania informacji, ewentualne b│Ωdy oraz liczba odno╢nik≤w i multimedi≤w decydowa│y o naszym wyborze redakcyjnym. Dodatkowo zastosowali╢my kryterium jΩzykowe.

W konsekwencji dla u┐ytkownik≤w swobodnie pos│uguj▒cych siΩ jΩzykiem angielskim wybrali╢my "EncartΩ". Oferuje solidnie opracowane has│a, jest zintegrowana z Internetem, mo┐na j▒ na bie┐▒co aktualizowaµ w trybie on-line.
Wyr≤┐nienie nale┐y siΩ "Britannice", kt≤ra zawiera ogromny zbi≤r ciekawie opracowanych hase│, ale jest zbyt droga.

Z produkt≤w polskich nasz wyb≤r pad│ na "Multimedialn▒ EncyklopediΩ Powszechn▒". Zadecydowa│y o tym liczba hase│ i rzetelny spos≤b ich opracowania za niewyg≤rowan▒ cenΩ. Ponadto w kolejnej edycji zawarto╢µ hase│ ma byµ poszerzona o kontakt ze stronami WWW.
Nazwa ProcesorPamiΩµ RAM [MB]Ilo╢µ wolnego miejsca na twardym dysku [MB] System operacyjny
╢rodowisko
Encyclopedia Britannica 98486DX2/66 1645Windows 95 / NT 4.0
Encyklopedia Multimedialna PWN486DX2820Windows 95 PL
Multimedialna Encyklopedia Powszechna386DX8poni┐ej 10Windows 3.1x / 95
Webster's Interactive Encyclopedia 386SX 4 4 Windows 3.1x / 95
Webster's Family Encyclopedia 486SX 45 Windows 3.1x / 95
Microsoft Encarta 98486DX 830 Windows 95 / NT 4.0
Grolier - Encyklopedia Multimedialna486DX410Windows 3.1x / 95

(c) Copyright LUPUS