═══ 1. Introducciвn ═══

Este programa muestra por pantalla diferentes informaciones sobre los recursos 
del sistema, y los actualiza una vez por segundo, si es que el procesador tiene 
tiempo para hacerlo. Las informaciones que se muestran son: 

Fecha/Hora - La fecha y hora actual, en el formado normal de cada paбs, 
dependiendo de como estВ configurada la lбnia COUNTRY= del fichero CONFIG.SYS 

Tiempo transcurrido - El tiempo que ha pasado desde la гltima vez que se 
arrancв el ordenador. 

Memoria lliure - El total de memoria virtual libre, segгn el valor devuelto por 
la funciвn DosQuerySysInfo, menos el espacio de disco disponible para el 
fichero de intercambio. Esta es la suma de la memoria libre y del espacio libre 
en el interior del fichero de intercambio, ya que no he sido capaz, aun, de 
poder separar estos dos valores. 

Tamaдo del fichero de intercambio - El tamaдo que ocupa en el disco el fichero 
de memoria virtual de intercambio (swap), SWAPPER.DAT. Para localizar este 
fichero, busque en el fichero CONFIG.SYS la lбnea que empieza con SWAPPATH, 
dвnde estа indicado el nombre completo (incluido el directorio) del fichero de 
intercambio, asб como el espacio que se debe reservar en la unidad dвnde se 
encuentra este fichero. 

Espacio disponible para el fichero de intercambio - La cantidad total de 
espacio en la unidad de disco dвnde se encuentra el fichero de intercambio, 
menos la cantidad de espacio que debe reservarse. Este valor es el tamaдo 
mаximo que puede utilizar el fichero de intercambio. 

Tamaдo del fichero del spooler - La cantidad total de disco consumida por los 
ficheros enviados al spooler de la impresora. 

Porcentaje de utilizaciвn de la CPU - El porcentaje aproximado de utilizaciвn 
de la CPU. El valor que se muestra es el porcentaje correspondiente al promedio 
de utilizaciвn del гltimo segundo. 

Nota:   Esta funciвn y el PULSE que se incluye con el OS/2 2.0, no son muy 
compatibles. 

Nгmero de tareas activas - El nгmero de elementos en la lista de ventanas, que 
es la lista que se visualiza cuando pulsamos CTRL-ESC. 

Nota:   No todas las tareas del sistema se muestran en la Lista de Ventanas, ya 
que algunas de estas tareas no son visibles. 

Espacio libre en la unidad X - La cantidad de espacio libre en el disco X. 

Esta ayuda es sensible al contexto, como ya se habrа dado cuenta. El acceso a 
las siguientes funciones se realiza a travВs del menг de sistema de la ventana: 

 Grabar configuraciвn 
 Restaurar los valores por defecto 
 Esconder los controles 
 Configuraciвn... 
 Informaciвn del producto 

 Aparte de estas funciones, el programa accepta ordenes de los controladores de 
 fuentes y de la paleta de colores del OS/2 2.0 


═══ 2. Grabar la configuraciвn (Opciвn del menг) ═══

Cuando se selecciona esta opciвn del menг, el programa guarda la posiciвn 
actual en la pantalla asб como el estado de los controles. La prвxima vez que 
se ejecute el programa, lo harа en la misma posiciвn y con los controles 
ocultos (o visibles), de acuerdo con la informaciвn grabada. 

La tecla aceleradora asignada a esta funciвn es F2. 


═══ 3. Restaurar los valores por defecto (Opciвn del menг) ═══

Seleccionado esta opciвn del menг, se restaura el tipo de letra y los atributos 
de color a sus valores por defecto. 


═══ 4. Esconder los controles (Opciвn del menг) ═══

Cuando esta opciвn del menг estа seleccionada, obliga a los controles de la 
ventana del programa (el menг de sistema, la barra con el tбtulo y el botвn de 
minimizaciвn) esten ocultos. Es posible variar el valor de esta funciвn 
pulsando dos veces el botвn del mouse dentro de la ventana. 
La tecla aceleradora asignada a esta funciвn es ALT+H. 


═══ 5. Configuraciвn... (Opciвn del menг) ═══

Cuando se selecciona esta opciвn del menг, se muestra la caja de diаlogo de 
configuraciвn del programa. 

La combinaciвn de teclas ALT+C realiza la misma acciвn. 


═══ 6. Configuraciвn... (Caja de diаlogo) ═══

Esta caja de diаlogo muestra la lista de las opociones disponibles y os permite 
seleccionar aquellas que desea incluir en la ventana del programa. Asб mismo, 
las opciones de ocultar los controlos y de quedar siempre en primer plano 
pueden activarse o desactivarse aquб. TambiВn es posible modificar el intervalo 
de actualizaciвn de la ventana del programa. 

Realizar los cambios que se deseen y pulse la tecla ENTER, o bien haga un click 
en el botвn "OK", para grabar las modificaciones. 

Para salir sin grabar los cambios realizados, pulsar la tecla ESC o bien haga 
un click en el botвn "Anular". 


═══ 7. Informaciвn del producto (Opciвn del menг) ═══

Esta opciвn muestra, cuando se selecciona, informaciвn sobre el programa. 


═══ 8. Informaciвn del producto (Caja de diаlogo) ═══

Esta caja de diаlogo muestra el nombre del programa, el icono y informaciвn 
sobre los derechos de copia y el autor.  Para salir de esta caja de diаlogo, se 
puede pulsar cualquiera de estas teclas: ENTER, la barra de espacios o bien 
ESCAPE. TambiВn se puede salir seleccionando el botвn OK con el mouse. 


═══ 9. Ayuda de las teclas ═══

Las siguientes teclas de funciвn se han definido para el uso de este programa: 

 F1 - Ayuda 
 F2 - Grabar la configuraciвn 
 F3 - Salir 
 Alt+H - Esconder los controles 


═══ 10. Indicar el directorio del fichero .INI. (Caja de diаlogo) ═══

Esta caja de diаlogo se muestra cuando el programa no puede encontrar su 
fichero .INI y pregunta cual es el nombre de este fichero y en quВ directorio 
se encuentra. 

Sвlo se acceptan nombres vаlidos de directorios ya existentes. Una vez que se 
haya escrito el nombre, pulsando INTRO (RETURN) o bien haciendo un click en el 
botвn "OK" permite al programa continuar su secuencia de inicializaciвn. 

Si, por contra, se desea cortar la inicializaciвn del programa, se debe pulsar 
la tecla ESC o bien hacer un click en el botвn de anulaciвn.