Copyright: Copyright ® C.Maufroy - 1997


Sommaire
 Explorer98 - Sommaire

Explorer98  v.1.1:  Gestionnaire de fichiers pour Windows95...

The French installation program name is EXP98FR.EXE.
An US version is on work and will be soon on Web under the installation program name: EXP98US.EXE. (The register access code is the same for French or US version).

Explorer98 est un logiciel en libre-essai (ou shareware). Vous êtes cordialement invité à l'essayer et à le proposer à vos amis et connaissances.
Si vous l'utilisez, vous devez vous faire enregistrer comme utilisateur. Vous recevrez un numéro d'enregistrement qui vous permettra de désactiver la fenêtre  «Version d'évaluation».

Aperçu d'Explorer98

Explorer98 rassemble les qualités de Norton Commander et de Microsoft WinFile (sous Window 3.xx)

Deux Fenêtres  juxtaposées, barre d'Outils, barre de Lecteurs, Comparaison de dossiers, Impression de dossiers, Visualisation des fichiers doc, wri, txt, bmp, pcx, gif, ico, jpg, png, tif, wmf, Vue originale, texte, hexa, etc...

TOUTES les fonctionnalités de Microsoft Explorer sont conservées (Rapidité, Menus contextuels, Drag&drop, etc...)
Une extension est en cours de développement et sera disponible gratuitement à tout détenteur d'une licence:
- Compression/décompression au format zip

En plus vous bénéficierez de:

 Caractéristiques essentielles

 Particularités

 Touches clavier associées

 Support

Pourquoi et Comment commander (Why and how to order) ?

 France...

 US...

 Copyright/Licence/Garantie

 Le principe du Shareware

 Déinstallation

Tous les noms de produits ou autres cités dans cette documentation sont des marques déposées par leur propriétaire respectif.

Le logiciel Explorer98 est inscrit au répertoire de l'Agence pour la Protection des Programmes sous le numéro IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


HintMainForm


Caracteristiques
Caractéristiques essentielles

 Arborescence + Barre des lecteurs présents...

 Double fenêtres + Barre des lecteurs présents...

Affichage des fenêtres côte à côte ou l'une au dessus de l'autre.

•	Affichage, Réorganisation, Menus, barre de Status, barre d'Etat, Rafraîchissement simultané des deux fenêtres affichées

 Impression des dossiers...

 Visualisation des fichiers au format original, texte ou hexadecimal

Fichiers images BMP, PCX, GIF, ICO, JPG, PNG, TIF, WMF
------------ TXT, DOC, WRI...
Options: Zoom, Copie, Impression, Enregistrement...

 Inversion des deux fenêtres affichées (gauche/ droite, dessus/dessous)

 Comparaison des dossiers...

 Recherche de fichiers pour chaque fenêtre...

 Parcours des dossiers pour chaque fenêtre...

 Formatage de disquette accessible directement par menu

 Copie de disquette  ------------------------------------------------------

•	Sauvegarde de la configuration (taille, emplacement, dossiers, etc...).

•	Sauvegarde dynamique des changements de dossiers ce qui permet ainsi de revenir aux dossiers précédents/suivants...

 Options Système...

 Menu Principal...

   Menu Barre des tâches...

 Menu Aide...

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


HintMainArbre
Barre des lecteurs présents...


HintMainExpli


HintPrint
•	Impression des fichiers d'un dossier avec Option de tri par nom, type, taille, date et Filtre de fichier, etc...


HintFastView


HintCompare
•	Comparaison de deux dossiers avec sélection des fichiers Absents, Récents, Anciens, Semblables, de même nom/même date mais de taille différente, avec Options de tri par nom, type, taille, date et Filtre de fichiers, etc...


HintSearch


HintBrowse


HintMenu


HintMenuMain


HintMenuTrayIcon


HintMenuHelp


Particularites
Particularités

- Barre d'outils principale

Menu contextuel principal

Sauvegarde/Restauration de différentes configurations.
-Clic droit sur la barre d'outils de la fenêtre principale ouvre un menu contextuel   permettant d'Ajouter/Déplacer/Modifier les chemins des deux dossiers en cours.

- Barre de titre

Menu contextuel gauche ou droit

Sauvegarde dynamique des changements de dossiers.
-Clic droit sur la barre de titre de la fenêtre gauche ou droite ouvre un menu  contextuel contenant les derniers chemins parcourus pour la fenêtre en cours.

- Les menus sont enregistrés automatiquement, lors de la fermeture de l'application.

- Il est possible de changer de dossier en faisant glisser le titre d'une fenêtre, ou un dossier, ou un fichier, sur le titre d'une autre fenêtre.

Cliquer sur l'une des icônes ci-contre:
  +  CTRL   redimensionne les fenêtres à la même taille.
  +  SHIFT  affiche une seule fenêtre.

FastView - Visualisation de fichiers:
- La position et la taille de la fenêtre sont enregistrées automatiquement.
- Il est possible d'effectuer un Drag & Drop à partir d'une fenêtre extérieure à Explorer98.
- En mode Image ou Hexa, maintenir le bouton gauche de la souris sur la fenêtre, permet de la déplacer.
- ------------------------------------, double-cliquer sur la fenêtre, passe FastView du mode normal au mode Plein écran et réciproquement.
- En mode Hexa, à partir de l'adresse en cours, seules 100 lignes peuvent être copiées, imprimées ou enregistrées.

- Pour la comparaison des dossiers, l'impression d'un dossier, et le visualisateur FastView, les paramètres utilisés sont conservés seulement durant la session courante. Ils ne sont pas enregistrés lors de la sauvegarde de la configuration.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


HintAddMainMnu
7 configurations peuvent êtres sauvegardées...

cette marque précise les derniers dossiers parcourus avant ceux en cours.


HintCtxMnu
Présente les 10 derniers dossiers parcourus...

cette marque précise le dernier dossier parcouru avant celui en cours.


Keyboard
Touches associées

F2	Modifier le nom du fichier ou dossier sélectionné
F3	Rechercher un fichier ou un dossier
F5	Rafraîchir le contenu du dossier courant
F6	Passer de la barre de status à la fenêtre et vice versa
ALT+ENTREE
(ALT+double-clic)	Visualiser les propriétés du fichier ou dossier sélectionné
CTRL+A	Tout sélectionner
RETOUR. ARRIERE	Activer le dossier parent
MAJ+glisser	Forcer un déplacement
CTRL+glisser	Forcer une copie
CTRL+MAJ+glisser	Créér un raccourci
Clic droit+glisser	Annuler l'action en cours


Support

cmaufroy@compuserve.com

Christian Maufroy
112 avenue Berthelot
69007    Lyon
FRANCE

Pour obtenir un support pour Explorer98, un e-mail obtiendra la réponse la plus rapide. Veillez à fournir autant d'informations que possible.
Nous sommes aussi heureux de recevoir vos commentaires et suggestions pour de futures versions d'Explorer98.
Parcourez les sites web suivants pour être informé des dernières versions d' Explorer98:
winshare@compuserve.com - section 6 et 8
wshare@compuserve.com - section 1 et 3

Support for Explorer98 is close at hand. An e-mail message will get the quickest response. Be certain to provide as much background information as possible.
We also welcome your comments and input for future releases of Explorer98.
Check the following web sites for the latest releases of Explorer98:
winshare@compuserve.com - section 6 et 8
wshare@compuserve.com - section 1 et 3


CommandFormInfo
Pourquoi et Comment commander ?

Explorer98 n'est pas gratuit. Vous êtes autorisés à l'essayer sans frais pour une période de 30 jours. Passé ce délai Explorer98 sera inopérant...Si vous désirez continuer à l'utiliser, après cette période, vous devez vous enregistrer.
L'enregistrement de la licence vous donnera accès à la pleine jouissance d' Explorer98, à la mise à jour gratuite des améliorations de la version 1, en cours : panneau de visualisation d'images bmp, gif, png, tif, jpg, etc..., compression/décompression au format zip... et, de plus, vous bénéficierez d'un tarif préférentiel sur les versions futures.
Nous vous rappelons que l'achat de deux licences vous fait économiser presque 25% du prix: faites-en profiter un ami !...

Toutes les commandes sont sujettes à l'agrément de la Licence.

Licence

Chèque

Les chèques doivent être tirés sur une banque française.

Bon de commande

Enregistrement Compuserve

Pour avoir le prix de l'enregistrement ajouté à votre note Compuserve, utilisez la commande Compuserve GO SWREG et suivez les instructions.
L'ID d'enregistrement d'Explorer98 est 16518.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


LicenceInfo
Copyright/Licence/Garantie

Ce logiciel est protégé par la loi du copyright et par les conventions internationales.

Avertissement concernant la VERSION ENREGISTREE d'Explorer98:
Toute reproduction ou distribution partielle ou totale du logiciel, par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite. Toute personne ne respectant pas ces dispositions se rendra coupable du délit de contrefaçon et sera passible des sanctions pénales prévues par la loi.

C.Maufroy vous accorde une licence d'utilisation du logiciel Explorer98 à des fins strictement personnelles si vous acceptez tous les termes contenus dans cet accord.

Licence et garantie
Le logiciel concerné par cette licence est la propriété de C.Maufroy et est protégé par la législation relative aux droits d'auteurs (Explorer98 est inscrit au répertoire de l'Agence pour la Protection des Programmes sous le numéro: IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800).
Vos droits et obligations relatifs à l'utilisation de ce logiciel sont les suivants :
Vous pouvez :
(i) utiliser une copie du logiciel sur un seul ordinateur,
(ii) faire une copie du logiciel pour archive, ou copier le logiciel sur votre disque dur et garder l'original pour archive,
(iii) utiliser le logiciel en réseau, si vous détenez une licence pour chacun des ordinateurs pouvant accéder au logiciel via le réseau,
(iv) après avoir fait une demande écrite auprès de C.Maufroy, transférer le logiciel de façon permanente à une autre personne ou tiers, à la condition que vous ne gardiez aucune copie de ce logiciel et que le receveur accepte les termes de cet accord,
(v) si une seule personne utilise l'ordinateur sur lequel le logiciel est installé, au moins 80% du temps, et après avoir retourné la carte d'enregistrement du produit jointe au logiciel, cette personne peut également utiliser le logiciel sur son propre ordinateur à des fins personnelles.
Vous ne pouvez pas :
(i) copier la documentation livrée avec le logiciel,
(ii) sous-traiter la licence, louer sous quelle que forme que ce soit toute ou partie du logiciel,
(iii) décompiler, désassembler, modifier, traduire ou tenter de découvrir le code source de ce logiciel ou créer des outils dérivés de ce logiciel,
(iv) utiliser une version antérieure ou une copie de ce logiciel après avoir reçu un nouveau jeu de disquettes ou une version de mise à jour en remplacement d'une version antérieure, à moins que vous n'ayez fait don de la version précédente à une organisation de charité déclarée d'utilité publique, et que cette organisation ait accepté par écrit qu'elle sera le seul utilisateur de ce produit et qu'elle se soumettra aux termes de ce contrat. A moins que vous n'ayez fait don de la version précédente, toutes les copies de la version antérieure doivent être détruites.

C.Maufroy ne sera en aucun cas responsable à votre égard de tous dommages particuliers ou indirects, réclamations et pertes quelconques découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le logiciel même si C.Maufroy a été avisé de l'éventualité de tels dommages.

THE EXPLORER98 SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED.  THIS INCLUDES, BUT IS NOT LIMITED TO MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR FUNCTION.  THE ENTIRE RISK RELATED TO PRODUCT PERFORMANCE OR QUALITY IS ASSUMED BY THE USER.  IN THE UNLIKELY EVENT A DEFECT IS DISCOVERED, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ANY REMEDIAL ACTION.
C.Maufroy does not warrant Explore98 will meet your requirements or that the programs will function in an uninterrupted and error free manor.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


CommandForm
Imprimez ce bon de commande (ou recopiez le sur papier libre) et adressez le à :

Christian .Maufroy - 112 avenue Berthelot - 69007 - Lyon - FRANCE

Veuillez me faire parvenir la ou les licence(s) du logiciel EXPLORER98.

                            Quantité	      Prix Français
                                 1                  	190............... F. TTC

                              2 à 9	150............... F. TTC	  Pensez à vos amis !...

                            10 à 24            	120............... F. TTC
                            25 à 49            	100............... F. TTC
                            50 à 100          	  70............... F. TTC

Commande:           ............	              .................... F. TTC
_________________________________________________________________________
Règlement par Chèque:

Libellez le chèque à l'ordre de Christian Maufroy.
Le règlement peut être effectué par:
       Eurochèque
       Chèque postal
       Chèque bancaire (seul les chèques tirés sur une banque française sont acceptés.)
_________________________________________________________________________
Mon adresse est la suivante :

Société:       	.................................................................
Nom :	.................................................................
Adresse :	.................................................................
.................................................................
.................................................................
Code Postal :	.......................... Ville : ........................................
Pays:	..........................
Téléphone:	..........................    Fax: ..........................
E.mail:	.......................................
_________________________________________________________________________

Veuillez compter une dizaine de jours après réception du paiement pour la livraison du logiciel ou du code d'accès.

Commentaires:


CommandFormInfo
Why and how to order?

Explorer98 is not free. You are allowed to use it without charge during 30 days. After this period Explorer98 will be inoperant. If you want to continue to use it pass this delay, you must register...
When you register you receive a code that enables you to fully use Explorer98, and all updates of the program are free for you until the next major release.
More, you'll get a big reduction on futures versions...

All orders are subject to licence agreement.

Licence

Check

Order Form

Compuserve register

To have the register price added to your Compuserve bill, use the command GO SWREG and follow the instructions.
The Explorer98 ID is 16518

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


CommandForm
Please print this order form (or recopy it on free paper) and address it to :

Christian .Maufroy - 112 avenue Berthelot - 69007 - Lyon - FRANCE

Please to provide me the license(s) of the software EXPLORER98.

                             Quantity            US price
                                  1 	 	$29

                               2 à 9	$22  Think of your friends !...

                             10 à 24	 	$17
                             25 à 49	 	$14
                             50 à 100	$10

Order                     .............         $..............
_______________________________________________________________
Ordering by check:
To order by check send this order form and a check to Christian Maufroy.
Payment must be:
   International postal money orders,
   or Traveler check (American Express, Thomas Cook, Citicorp, Visa,...)
   or Eurochèque
   or Postal check

CLASSIC CHECKS ARE NOT ACCEPTED
______________________________________________________________
My address is:

Company:       	.................................................................
Name:	.................................................................
Adress:	.................................................................
            	.................................................................
            	.................................................................
City, State, Zip:	.................................................................
Country:	.................................................................
Day Phone:	............................    Fax: ..........................
E.mail:      	.......................................
_______________________________________________________________

Please allow ten days after payment reception, before delivery of the software or the access code.

Comments:


SharewareInfo
Le principe du Shareware

Explorer98 n'est pas gratuit. Il ne s'agit ni d'un Freeware ni d'un logiciel du domaine public, mais d'un Shareware, ce qui veut dire:
Try before you buy, comme disent les Anglais.

Le principe à la base de ce concept de libre distribution est simple : vous ne réglez la licence que si le logiciel est à votre convenance. La licence d'un logiciel vous donne droit à des avantages tels que: manuel imprimé et prix préférentiels sur de futures mises à jour... Les consommateurs américains sont parfaitement honnêtes dans ce domaine.
N'oubliez pas que tout travail mérite salaire et que l'auteur a travaillé pendant des mois avant de finaliser son programme. Vous n'envisageriez pas de travailler sans être payé... Alors merci de vous enregistrer !...

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


Uninstall
Déinstallation

La base de registre ni aucun fichier système n'a été modifié lors de l'installation d'Explorer98.
Pour déinstaller Explorer98, il suffit de supprimer le répertoire (dossier) que vous avez choisi lors de l'installation, ainsi que le ou les raccourcis clavier éventuellement créés

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


ASP
Association Of Shareware Professionals

Nous adhèrons pleinement aux règles d'or du shareware, telles qu'édictées par l'ASP, ou Association of ShareWare Professionals.
Le shareware, c'est une méthode de distribution des logiciels, pas un type de logiciel.
Si vous utilisez régulièrement certains logiciels, après la période légale d'essai, vous devez impérativement verser la contribution réclamée par l'auteur. Vous en tirerez logiquement certains avantages supplémentaires, selon le logiciel, tels que : documentation imprimée, mise à jour envoyée directement par l'auteur, et caetera.

En 1987, pour pallier l'absence de normes dans le monde du shareware, certains auteurs américains éminents ont fondé l'Association of Shareware Professionals, qui a mis sur pied un code éthique du shareware. Les objectifs principaux de ce code étaient les suivants :
- former le public au principe mercatique du shareware (Try before you buy - Essayez avant d'acheter) ;
- établir un standard d'excellence auquel le travail de programmation, de mise sur le marché, et de suivi technique des membres
  devait obligatoirement répondre.
- encourager le développement du concept du shareware par des groupements d'utilisateurs et des distributeurs acceptant d'en     expliquer la nature.
- aider ses membres à diffuser leurs productions.
- créer un forum de communications réservé aux membres. Ce forum a, entre autres, une existence électronique sur le réseau   CompuServe.

Ainsi, le label ASP,  vous donne la garantie que le programme auquel il est attribué n'est en aucun cas une version bridée, ou limitée de quelque façon que ce soit. L'auteur est tenu d'accuser réception du paiement de votre licence d'utilisation, et de vous assurer une assistance technique de 90 jours.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


HintAbout


HintAffReor


HintArborescence


HintDrive


HintDriveBar


HintHelp


HintInverse
Inverser les fenètres

 gauche/droite

 haut/bas


HintMainToolBar


HintMenuConfig
- Enregistrer la configuration effectue le traitement ci-dessus et sauvegarde aussi les diverses options en cours (emplacement et taille de fenètres, chemin des dossiers, options d'affichage, de tri, etc...


HintSort
Tri par

 Nom

 Type

 Taille

 Date


HintStatus
 Afficher ou non la Barre d'outils des deux fenètres

 Afficher ou non la Barre d'état des deux fenètres

 Réatualiser les fenètres


HintTree
 Vue Arbre

 Retour à la fenètre principale


HintVertHoriz
Présentation des fenètres

 horizontales

 verticales


HintView
Affichage

 Grandes icones

 Petites icones

 Liste

 Détails


HintWin95
Ouvrir la barre de stâches


HintWinHead


SWREG

Pour  accéder au service Shareware Registration de Compuserve, tapez GO SWREG puis suivez les instructions...
Le numéro d'enregistrement d'Explorer98 est le 16518.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


SWREG

To access the Compuserve Shareware Registration, type GO SWREG and follow the instructions...
Explorer98 register number is 16518.

Explorer98 © Christian Maufroy - 1997 - IDDN.FR.001.470014.00.R.C.1997.000.10800


TopicInitWindow

Sommaire

HintSort

HintTree

SWREG - Popup

HintVertHoriz

HintInverse