1001	La communication avec l imprimante ne peut pas être établie. Vérifiez si l imprimante est connectée à l ordinateur.
1002	Les données ne peuvent pas être envoyées à l imprimante. Vérifier si l imprimante est en ligne et connectée.
1003	Descripteur Windows invalide.
1004	Function with this name does not exist. Please check the function name.
1005	Le fichier sélectionné est inexistant.
1006	Le nom de l imprimante n existe pas. Veuillez vérifier le nom de l imprimante SVP.
1007	La structure des outils de données n est pas initialisée. Init doit être appelé avant d appeler n importe quelle autre fonction.
1008	Le message d erreur ne peut pas être récupéré. Vérifiez l identification de l erreur SVP.
1010	L appel de StartDocPrinter de Windows a échoué !
1011	L appel de EndDocPrinter de Windows a échoué !
1012	Il n y a pas de données à envoyer à l imprimante.
1013	Impossibilité de lire les données du fichier d entrée.
10000	Imprimer l'étiquette de configuration
10001	Alimenter une étiquette
10002	Imprimer la liste des objets
10003	Calibrer un média
10004	Charger la configuration d usine.
10005	Définir l orientation de Kiosk comme horizontale
10006	Définir l orientation de Kiosk comme verticale
10007	Effacer le présentateur Kiosk
10008	Réinitialisation de l'imprimante
10009	Entrer le mode de diagnostique
10010	Sortie du mode de diagnostiques
10011	Envoyer la commande
10012	Envoyer le fichier
10100	Fichiers ZPL
10101	Tous les fichiers
10102	Fichiers TXT
20000	La commande d impression d une étiquette de configuration est utilisée pour générer l étiquette de configuration d une imprimante. L étiquette de configuration d une imprimante contient des informations sur la configuration de l imprimante, comme le type de détecteur, l identification réseau, le mode ZPL, la version du mircologiciel, et des données descriptive dans la mémoire de l imprimante.
20001	La commande d alimentation d une étiquette induit l imprimante à alimenter une étiquette vierge.
20002	La commande d impression de lise d objets est utilisée afin d imprimer une étiquette contenant la liste de tous les codes à barre, des objets sauvegardés dans la DRAM, ou des polices. Pour les codes à barres, la liste montre le nom du code à barre. Pour les polices, la liste montre le nom de la police et sa taille. Pour les objets sauvegardés dans la DRAM, la liste montre le nom de l objet, l extension, la taille, et les drapeaux des options.
20003	La commande Calibrer est utilisée pour forcer la mesure de la longueur d une étiquette et l ajustement des valeurs du détecteur de ruban.
20004	La commande de retour vers les paramètres par défaut est utilisée pour recharger les paramètres d usine sur l imprimante. AVERTISSEMENT : Tous les paramètres personnalisés de l imprimante vont être perdus.
20005	Définit l'orientation comme horizontale.
20006	Définit l'orientation comme verticale.
20007	Efface le présentateur Kiosk.
20008	La commande de réinitialisation de l imprimante réinitialise tous les logiciels internes de l imprimante, performe un test de mise sous tension  (POST), nettoie le buffer et la DRAM, et réinitialise les paramètres de communication et les valeurs par défaut.
20009	La commande Entrer en Mode de Diagnostiques initie le Mode de diagnostique, ce qui produit une sortie d imprimante ASCII (utilisat la longueur du label actuel et la largeur complète de l imprimante) de tous les caractères reçus par l imprimante. Cette sortie d imprimante inclut les caractères ASCII, la valeur hexadecimale, et n importe quelle erreur de communication.
20010	La commande de sortie du mode de diagnostiques annule le mode de diagnostique et renvoi l imprimante à une impression normale d étiquettes.
20011	La commande d envoi est utilisée pour envoyer des données directement à l imprimante. Entrez le texte à envoyer à l imprimante dans la boîte ci-dessous.
20012	La commande d envoi de fichier est utilisée pour envoyer un fichier directement vers l imprimante. Entrer le nom du fichier à envoyer à l imprimante dans le champ ci-dessous ou cliquer sur '...' afin de rechercher un fichier.
30000	Imprimer
30001	Imprimer
30002	Imprimer
30003	Action
30004	Action
30005	Action
30006	Action
30007	Action
30008	Action
30009	Action
30010	Action
30011	Action
30012	Action