101 MDG Info(&A)... 2000 Anteriorul 2001 Urmtorul 2002 Hh 2003 Samsung Smart Switch v2.5 2004 Confirmare 2005 0 2006 Revocare 2007 Da 2008 Nu 2009 ij 2010 t0 2011 ȩ 2012 Sfr_it 2013 Dorici s prsici Samsung Smart Switch? 2014 Contacte 2015 Program 2016 Mesaj 2017 Memo 2018 List aplicacii 2019 Foto 2020 Video 2021 Muzic 2022 Podcast 2023 Hh 2024 1 pt0 2025 ȡ` 1 pt0Ѭ ǔ T| t $ 2026 >0 2027 2028 Hh 2029 Hh 2030 Instalare 2031 Trimitere 2032 ȡ ͌ 2033 Salt la pornire 2034 Hh 2035 Hh 2036 Hh 2038 Hh 2039 Hh 2040 Hh 2041 Sunt de acord. 2042 Hh 2043 Hh 2044 Hh 2045 Hh 2046 Ű ... 2047 Hh 2048 Alte aspecte 2049 iOS 4.2.1 2050 NOS - Series 40/Symbian - 6.0 2051 Android GB 2052 BlackBerry OS 6.0 2053 Jurnal apeluri 2054 Alarm 2055 Fundal 2056 Marcaje 2057 Hh 2500 %d elemente selectate 2501 Memorie extern 2502 Memorie intern 2503 Spaciu liber pe dispozitiv 2504 Dimensiune elemente selectate 2505 Selectare total 2506 Alert 2507 $ 2508 $ 2509 Toate 2510 Transfer fr video 2511 Convertire _i transfer video 2512 ȡD tǤ 2513 ȡ` pt0 2514 Selectare date copie de rezerv 2515 Ь 1 pt0 ȡ 2516 tǤ Ű  ȡ pt0 2517 ȡ pt0 | 2518 Elemente transferate 2519 ȡ mթ 2520 ȡ pt0 2521 ȡ@ tǤ 2522 Transfer finalizat 2523 Se transfer datele 2524 Revocare transfer 2525 ȹl| ȡ ɅȲ. 2526 0TtD ȡ ɅȲ. 2527 LŌD ȡ ɅȲ. 2528 \0]D ȡ ɅȲ. 2529 Podcast| ȡ ɅȲ. 2530 ٳD ȡ ɅȲ. 2531 LED ȡ ɅȲ. 2532 D ȡ ɅȲ. 2533 T| ȡ ɅȲ. 2534 ` լtXD ȡ ɅȲ. 2535 |D ȡ ɅȲ. 2536 }| ȡ ɅȲ. 2537 Conexiunea la acest dispozitiv s-a pierdut _i transferul a fost revocat. 2538 Se execut Kies automat dup prsirea Samsung Smart Switch 2539 Datele transferate cu Samsung Smart Switch pot fi vizualizate cu Kies. 2540 Puteci vizualiza aplicaciile care au fost transferate cu ajutorul Samsung Smart Switch Mobile, care se pot instala de pe Google Play. 2541 Puteci utiliza KiesCast pe Google Play pentru a v bucura cu u_urinc de podcasturi. 2542 Ь 00 pt0| '%s'<\ ȡ ɅȲ. \nȡD ͌XՠȲL? 2543 Memorie intern insuficient; datele vor fi salvate n memoria extern. 2544 ȡ` |  ٳ |@ X<\ xt t $Ƙ  ǵȲ.\nٳ ȡ ŀ| X$. 2545 ȥ t qiȲ.\nɷ Ux ijt $. 2546 Doar Podcasturile adugate la iTunes sunt transferate. 2547 Atunci cnd transferaci concinutul selectat, acesta va fi stocat n memoria extern, deoarece nu exist spaciu suficient n memoria intern. 2548 ȥ t qX t XP | ȡ`  ŵȲ.\nɷ U ijX8. 2549 Doar muzica adugat la iTunes va fi transferat. 2550 Doar clipurile video nregistrate pe dispozitiv vor fi transferate. 2551 Doar fotografiile sincronizate sau copiate de rezerv cu dispozitivul vor fi transferate. 2552 Puteci utiliza Samsung Smart Switch pentru a vizualiza lista aplicaciilor transferate. 2553 Nu se poate ncrca lista de date pe care dorici s o transferaci; datele ar putea fi corupte sau criptate. 2554 %s ̹ 1 pt0є ȡD X JŵȲ.\n\ <\ ptǸ 1X ȡD ‰t $. 2555 |ǀ pt0є tǤ XՔ <\ X ȡ)Ȳ. ٳX XȲL? 2556 Acord pentru conversia datelor 2557 Selectaci folderul care concine datele copie de rezerv pe care dorici s le transferaci. 2558 ȡ` IOS 1 pt0| t $. 2559 Selectaci datele copie de rezerv pentru dispozitivul non-Samsung. 2560 Conexiunea la acest dispozitiv s-a pierdut. 2561 tǤ| Ű ɅȲ. ̹ 0$ 8. 2562 Sunt conectate dou sau mai multe dispozitive. 2563 Nu exist dispozitive conectate. 2564 Ь tǤ XX 1 pt0| } `t 1 tǤ\ ȡ`  ǵȲ. 2565 %s tX 1 pt0 t tǤ\ ȡ iȲ. 2566 Nu exist date copie de rezerv. 2567 Conectaci din nou dispozitivul. 2568 Ь 00 pt0| ȡX0 t Samsung Smart Switch \t DՔiȲ. Samsung Smart Switch| ‰ X ȲL? 2569 Dispozitivul este blocat _i nu poate fi conectat. 2570 Ь 00 pt0| ȡX0 t Samsung Smart Switch \t DՔiȲ. Samsung Smart Switch| $X X ȲL? 2571 Samsung Smart Switch ‰ 2572 T| ȡ ɅȲ. 2573 Conectaci un singur dispozitiv pe care dorici s transferaci date. 2574 Conectaci dispozitivul Samsung pe care dorici s transferaci date. 2575 Deblocarea dispozitivului l va conecta automat. 2576 Datele copie de rezerv versiune anterioar %s nu pot fi transferate. 2577 Actualizaci la cea mai recent versiune _i realizaci din nou copierea de rezerv a datelor pentru a le transfera. 2578 Spaciu de stocare insuficient; concinutul nu poate fi transferat. 2579 Eliberaci suficient spaciu de stocare _i ncercaci din nou. 2580 Spaciu de stocare insuficient. 2581 Verificaci spaciul disponibil _i ncercaci din nou. 2582 Conversia fi_ierelor video pentru transfer poate dura un timp ndelungat. 2583 Alegeci dac se transfer clipurile video. 2584 Datele dispozitivului non-Samsung sunt transferate n  %s . 2585 Dorici s revocaci transferul? 2586 Se conecteaz dispozitivul. 2587 A_teptaci& 2588 nchideci %s _i apoi repornici %s. 2589 Prsici Kies _i repornici Samsung Smart Switch. 2591 Dimensiunea datelor selectate 2592 Imposibil de conectat la %s. 2593 Sunt de acord 2594 Datele copie de rezerv nu pot fi gsite. 2595 Localizare fi_ier de rezerv 2596 Puteci transfera rapid _i u_or datele copie de rezerv de pe dispozitivul %s pe dispozitivul dvs. Samsung. 2597 Selectare date copie de rezerv 2598 Selectare elemente 2599 Se transfer 2600 Transfer finalizat 2601 Apsaci butonul Selectare folder pentru a specifica locacia datelor copie de rezerv pe care dorici s le transferaci. 2602 Finalizare 2603 E_uat 2604 ȡ $X 2605 Revocare transfer 2606 Versiunea dispozitivului conectat nu este acceptat. 2607 Verificaci versiunea software a dispozitivului dvs. 2608 (Samsung Smart Switch este acceptat de Android OS versiunea 4.2 sau superioar.) 2609 Capacitate dispozitiv 2610 Spaciu disponibil: %s 2611 Capacitate memorie extern 2612 Acord de licenc 2613 Asiguraci-v c citici detaliile licencei. 2614 Pentru a continua, trebuie s fici de acord cu termenii licencei afi_aci mai jos. 2615 Termeni _i condicii pentru utilizarea software-ului Samsung Smart Switch 2616 Atunci cnd transferaci date copie de rezerv, anumite fi_iere pot fi convertite ntr-un format acceptat de dispozitivul dvs. Samsung nainte de a fi transferate. 2617 Versiunea 4.2.1 iOS sau ulterioare sunt acceptate 2618 Versiunea 6.0 BlackBerry OS sau ulterioare sunt acceptate. Totu_i, versiunea 10.0 nu este acceptat. 2619 Se accept Android Gingerbread sau versiune superioar. Excepcie: dac toate datele au fost copiate de rezerv. 2620 Versiunile seria 40 sau ulterioare sunt acceptate; Versiunile 6.0 Symbian sau ulterioare sunt acceptate 2621 Selectaci productorul _i data. 2622 Transfer your data to Samsung Device 2623 Samsung Smart Switch reprezint cel mai simplu mod de a transfera date copie de rezerv de pe un dispozitiv vechi (%s) pe noul dispozitiv Samsung. 2624 Copiaci de rezerv concinutul dispozitivului dvs. existent pentru a ncepe transferul. 2625 Transfer 2626 Datele copie de rezerv de pe %s sunt transferate pe %s. 2627 ȡD ͌XՠȲL? 2628 Datele au fost transferate cu succes pe dispozitivul dumneavoastr '%s'. 2629 Unele date nu au fost transferate din cauza unei erori necunoscute. 2630 Transferarea datelor pe dispozitivul dumneavoastr '%s' a fost revocat. 2631 Puteci utiliza gama larg de caracteristici Kies pentru a gestiona n mod convenabil datele transferate. 2632 Comand rapid ctre Descrcare Kies 2633 %s %s items have been transferred. 2634 %s music items have been transferred. 2635 Of the %s %s selected, %s have been transferred. 2636 %s music items of a total of %s have been transferred. 2637 %s nu a fost transferat. 2638 Prsici Samsung Smart Switch _i deschideci pagina Descrcare Kies 2639 Descrcare 2640 Este disponibil o nou versiune de %s. 2641 Actualizare 2642 Datele pe care ncercaci s le transferaci dep_esc spaciul disponibil pe dispozitiv. Selectaci mai pucine elemente de transferat sau eliberaci spaciu suficient pe dispozitiv _i ncercaci din nou. 2643 %d %s have been transferred. 2644 Samsung Kies ofer o gam larg de caracteristici, inclusiv upgrade-uri de firmware, sincronizare rapid _i simpl a datelor _i multe altele. 2645 Elemente care nu pot fi transferate 2646 Schicele de mesaje fr destinatar sau concinut au fost excluse din transfer. 2647 SMS %d / MMS %d 2648 Spaciu disponibil: %s (%s pe dispozitiv + %s pe cartela SD) 2649 Transferul a e_uat 2650 Revocare 2651 Datele au fost copiate de rezerv din Kies versiunea %s sau superioar 2652 Dispozitivul nu rspunde. 2653 Reconectaci sau repornii dispozitivul _i ncercaci din nou. 2654 %s nu este sincronizat cu contul dispozitivului, ci cu un cont extern de tipul unui cont Google, _i de aceea nu a fost transferat. 2655 Conexiunea la acest dispozitiv s-a pierdut _i transferul a fost revocat. 2656 Jurnal apeluri 2657 De fcut 2658 S Planner 2659 Se transfer toate fi_ierele, cu excepcia muzicii, fotografiilor, clipurilor video _i a marcajelor. 2660 Nu exist elemente care pot fi transferate n datele copie de rezerv. 2661 S Memo 2662 S Note 2663 Memo-urile care nu sunt compatibile cu cellalt dispozitiv nu vor fi transferate. 2664 n funccie de dispozitiv, este posibil ca unele mesaje s nu fie transferate. 2665 Memourile vocale vor fi transmise la aplicacia de nregistrare vocal de pe dispozitivul dvs. Samsung. 2666 Ecranele de pornire _i de blocare vor fi transferate. 2667 %s sincronizate cu un cont extern de tipul unui cont Google sau Yahoo nu vor fi transferate. 2668 Pentru %s, tipul de sortare _.a.m.d. pot aprea diferit n funccie de setrile dispozitivului. 2669 Memo vocal 2670 Cutare actualizri 2671 Informacii Samsung Smart Switch 2672 Versiune %s 2673 Informacii Samsung Smart Switch 2674 Informacii licenc 2675 Cea mai recent versiune este instalat. 2676 Datele de rezerv sunt corupte sau criptate. 2677 Datele copiate de rezerv pe iCloud nu sunt acceptate. 2678 Doar datele copiate de rezerv pe calculatorul local sunt acceptate. \n Opciunea  Criptare copie de rezerv iPhone trebuie deselectat. 2679 Ecranul de pornire va fi transferat. 2680 Doar marcajele adugate de utilizator vor fi transferate. 2681 Nu s-au putut localiza date copie de rezerv pe %s 2682 Localizare alt fi_ier de rezerv 2683 Nu s-a putut conecta dispozitivul. 2684 Conectarea sau utilizarea poate fi restriccionat dac accesul la dispozitiv (inclusiv n scriere) este interzis de programul de securitate al computerului dvs. sau din orice alt motiv. 2685 Datele copie de rezerv pentru BlackBerry OS 10 nu sunt acceptate n prezent. 2686 ncrcare... 2687 Elementele care nu sunt acceptate de ctre dispozitiv nu vor fi transferate. 2688 Informacii personale 2689 Multimedia 2690 List de aplicacii _i altele 2691 Ecran de blocare 2692 Numai proprietarul dispozitivului se poate conecta la Samsung Smart Switch. 2693 Asiguraci accesul pe dispozitiv cu contul proprietarului _i ncercaci din nou. 2694 Jurnale _i setri recente 2695 Consultaci informaciile urmtoare, apoi ncercaci din nou transferul. 2696 Ecran de pornire 2697 Modul de conexiune selectat n prezent nu este acceptat de %s. 2698 Schimbaci modul de conexiune la  Dispozitiv media (MTP) nainte de conectare. 2699 Este posibil ca dispozitivul s nu fie capabil s redea clipuri video care folosesc un format video neacceptat. 2700 Acest fi_ier a fost deja adugat. 2701 Sunt acceptate doar fi_ierele de date copie de rezerv de pe versiunea %s sau superioar. 2702 Apsaci butonul Localizare alt fi_ier de rezerv pentru a specifica locacia fi_ierelor de date copie de rezerv de trimis. 2703 0 Ttt ȡ)Ȳ. 2704 0 Tt  Ttt ȡ)Ȳ. 2705 Acest dispozitiv nu este acceptat de Samsung Smart Switch. 2706 Eroare necunoscut \n Dorici s trimitei un mesaj de eroare furnizorului programului? \n Mesajul nu va concine nicio informacie personal. 2707 Eroare 2708 Acest articol nu poate fi restaurat la dispozitivul conectat. 2710 \ P ȡ ,\n TX t qX,\nxƥ T pt0Ѭ ȥ )Ȳ. 2711 \ P ȡ ,\nxƥ TX t qX,\n T pt0Ѭ ȥ )Ȳ. 2712 Fi_ierele selectate vor fi transferate n memoria intern. Dac nu exist suficient spaciu disponibil, acestea vor fi transferate n memoria extern. 2713 Fi_ierele selectate vor fi transferate n memoria extern. Dac nu exist suficient spaciu disponibil, acestea vor fi transferate n memoria intern. 2714 Nu exist suficient spaciu disponibil pentru a finaliza acest transfer. 2715 Nu exist suficient spaciu disponibil pentru a finaliza acest transfer. Aceasta poate fi din cauz c se transfer toate melodiile _i episoadele de podcast din Biblioteca iTunes. 2716 Nu exist suficient spaciu disponibil pentru a finaliza acest transfer. Aceasta poate fi din cauz c se transfer toate melodiile din Biblioteca iTunes. 2717 Nu exist suficient spaciu disponibil pentru a finaliza acest transfer. Aceasta poate fi din cauz c se transfer toate episoadele de podcast din Biblioteca iTunes. 2718 xƥ TX t qX, T pt0Ѭ ȥ)Ȳ. 2719 MMS nu este acceptat. 2720 Schicele de mesaje fr destinatar, concinut sau ata_ri video de %s sau mai mari au fost excluse din transfer. 2721 Mesajul MMS nu va fi transferat pe dispozitivul conectat. 2722 Nu se poate stabili conexiunea la %s deoarece dispozitivul este n modul Urgenc. 2723 (Datele copie de rezerv trebuie s fie copiate de rezerv n avans, utiliznd software-ul terc pentru PC.) 2724 Dispozitivul conectat nu este acceptat de Samsung Smart Switch. 2725 Pe dispozitivul Samsung puteci reda podcastul audio transferat, utiliznd aplicacia Muzic, _i podcastul video, utiliznd aplicacia Video. 2726 Fi_ierele muzicale _i listele de redare sincronizate cu software-ul iTunes pentru PC pot fi transferate ctre dispozitivul Samsung conectat. 2727 List de redare selectat 2728 Toat muzica sincronizat 2729 Notificare 2731 Selectaci lista de redare pe care dorici s o transferaci. 2732 Fi_ierele muzicale _i listele de redare din biblioteca iTunes vor fi transferate. 2733 Descrcaci cea mai recent versiune _i executaci %s. 2734 Versiune instalat 2735 Verificaci conexiunea la Internet _i ncercaci din nou. 2736 Selectaci un fi_ier diferit. 2737 Dispozitivul este n prezent n modul KNOX _i nu se poate conecta. Dac trececi la modul Personal, acesta se va conecta automat. 2738 %s se afl n prezent n execucie. 2739 Datele sunt n curs de restaurare pe dispozitiv. ncercaci din nou mai trziu.