101	Über WormSound...
102	<Standard>
1007	Sample spielen
1008	Sample festlegen
1009	Sample-Liste
1010	Aktueller Sample-Satz
1011	Aktuellen Satz speichern
1012	Aktuellen Satz löschen
1013	Editor verlassen
1015	Sample testen
1016	Test stoppen
1017	Zurück zum Standardsample
1018	Abspielen des Samples  \nstoppen
1100	Samples:
1101	Beschreibung:
1102	Abspielen
1103	Festlegen
1104	Speichern unter...
1105	Löschen
1106	Beenden
1107	Satz
1108	Soundbank-Editor
1109	Test:
1110	Satz-Bezeichnung:
1111	Neuer Satz
1112	Stop
1116	Willst Du '%1' löschen?
1117	ACHTUNG: Die vorgenommenen Änderungen werden nicht gespeichert.
1118	Satz kann nicht erstellt werden. Bitte gültiges Verzeichnis wählen.
1119	Satz-Bezeichnung nicht gültig.
1120	Willst Du '%1' überschreiben?
1121	Satz nicht vorhanden
1122	Sample kann nicht gespielt werden. Sample-Datei entweder ungültig oder Audio-Hardware nicht korrekt konfiguriert.
1123	Ungültiger Dateityp. Bitte Wave-Datei mit Erweiterung .WAV wählen.
1124	Diese Anwendung kann nur im Verzeichnis Worms2 wav betrieben werden.
1125	Wiederherstellen
1126	OK
1127	Abbrechen