You're going to have to make your own climbing gear to get up there.
Part of that gear is a piece of rope or something similar.
The customer's leash will work. One of the earlier questions in this section will tell you how to get it.
Then find something that you can use to hold the rope.
Something that will stick to the cage.
Like the plunger that you've had for a while.