Did you go in the Dungeon?
It's not in the Dungeon!
When you went in the Dungeon, did you notice the fireplace?
The crown is in the mouth of the fireplace.