The port authority did say that he wanted an Atlantean artifact, so find one.
There's an Atlantis dig site on the mountain that you will want to visit.
Did you notice the spindle next to the door in the site?
You should have gotten something from Trottier to help you.