Evangelion Episode Guide

    Evangelion consists of a 26-episode TV series plus two movies.

    This section was made for the good of Evangelion fans such that they can enjoy accurate translation of the TV episodes. The following links to the TV series scripts made by Literal Translation Project.

    For the movies, you can take a look at Evangelion Revelation or Naoki Naemura's Homepage.

    Enjoy... :)

    Episode 1: ANGEL ATTACK

    Episode 2: THE BEAST

    Episode 3: A transfer

    Episode 4: Hedgehog's Dilemma

    Episode 5: Rei I

    Episode 6: Rei II

    Episode 7: A HUMAN WORK

    Episode 8: ASUKA STRIKES!

    Episode 9: Both of You, Dance Like You Want to Win!

    Episode 10: MAGMADIVER

    Episode 11: The Day Tokyo-3 Stood Still

    Episode 12: She said,"Don't make others suffer for you personal hatred."

    Episode 13: LILLIPUTIAN HITCHER

    Episode 14: WEAVING A STORY

    Episode 15: Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses.

    Episode 16: Splitting of the Breast

    Episode 17: FOURTH CHILDREN

    Episode 18: AMBIVALENCE

    Episode 19: INTROJECTION

    Episode 20: WEAVING A STORY 2: oral stage

    Episode 21: He was aware that he was still a child.

    Episode 22: Don't be.

    Episode 23: Rei III

    Episode 24: The Beginning and the End, or "Knockin' on Heaven's Door"

    Episode 25: Do you love me?

    FINALE: Take care of yourself.