
Installation de votre modem interne
Lien avec d'autres parties du manuel de mise en route
Ce chapitre présente l'installation d'un modem externe. Si vous installez un modem
externe, lisez-le attentivement. Si vous installez un modem interne, consultez la section
intitulée, "Installation de votre modem externe." Ce
chapitre traite des sujets suivants:
Ce qu'il vous faut
Installation de votre modem interne
Ce qu'il vous faut
Vous avez besoin du suivant afin d'installer un modem interne:
- Une des configurations suivantes :
|
|
un 486 ou supérieur avec Windows 95 et au moins 8 Mo de RAM |
|
|
un 486 ou supérieur avec Windows 98 et au moins 8 Mo de RAM |
|
|
un 486 ou supérieur avec Windows NT 4.0 et au moins 16 Mo de RAM |
|
|
|
et au moins 4 Mo d'espace disque disponible. Une souris est recommandée
mais pas indispensable. |
- Votre modem
- Ce manuel
- Le CD fournis avec votre modem
- L'adaptateur de secteur fourni avec votre modem
- Un câble de téléphone RJ-11 avec la prise murale spécifique de votre pays
- Microphone et haut-parleurs (modèle speakerphone uniquement)
Installation de votre modem interne
Des ordinateurs ont des différents dessins de cartes. Peut-être vous avez besoin de
modifier le processus suivant correspondant à votre situation. Si vous avez besoind
d'aide, reportez-vous au manuel de votre ordinateur.
Eteignez votre ordinateur, et débranchez son câble
d'alimentation secteur.
ATTENTION Débranchez votre ordinateur avant dôter le
capot, afin de ne pas vous blesser ou endommager lappareillage.
- Ouvrez votre ordinateur, ôtez le capot (cf. Manuel d'utilisation).
- Choisissez un des connecteurs d'extension PCI disponibles sur la carte mère pour
linstallation du modem.
- Enlevez le cache métallique du connecteur dextension PCI correspondant, présent
à l'arrière de votre ordinateur. Prenez soin de conserver la vis enlevée. Pour vous
décharger de lélectricité statique accumulée sur votre corps, touchez avec la
main le cadre métallique de votre boîtier dordinateur.
- Placez le modem au-dessus du connecteur d'extension, puis insérez-le dans le
connecteur. Enfoncez-le et ajustez jusqu'à obtenir une position parfaite.

- Utilisez la vis récupérée de létape 4 pour fixer le modem à l'ordinateur,
grâce à sa patte métallique.
- Replacez le capot de l'ordinateur.

- Reliez l'une des extrémités du câble de téléphone fourni dans la fiche de
téléphone du modem, et l'autre extrémité dans la prise murale de téléphone.
Les opérations 9 - 11 concernent uniquement les modèles avec support speakerphone
(modèles "Sp").
- Branchez la fiche de votre microphone dans le connecteur microphone à l'arrière du
modem.
- Si vous utilisez un haut-parleur alimenté, branchez la fiche du haut-parleur dans le
connecteur haut-parleur à l'arrière du modem.
- Vous avez également la possibilité d'utiliser un câble pour utiliser votre système
multimédia comme sortie pour vos conversations téléphoniques. Branchez l'une des
extrémités du câble dans le connecteur du haut-parleur à l'arrière du modem et
l'autre dans le port d'entrée de ligne de la carte-son.
- Branchez votre ordinateur et mettez-le sous tension. Le modem s'allume automatiquement.
- Insérez le SuperCD. Pendant le démarrage Windows 95 détecte votre nouveau modem et
vous demande un pilote. Le pilote se trouve dans le répertoire \DRIVERS sur votre
SuperCD.
- Sélectionnez votre pays de la liste affichée.
AVERTISSEMENT
LÉCHEC DES ÉTAPES 10 À 14 VA RÉDUIRE LA PERFORMANCE DU MODEM ET VIOLER
LES CERTIFICATS DU GOUVERNEMENT DE CE PRODUIT. LES AUTO-COLLANTS SUR LE MODEM INDIQUENT
LES PAYS, DANS LESQUELS CE PRODUIT PEUT ÊTRE UTILISÉ LÉGALEMENT. AFIN DÊTRE
CONFORME AUX RÈGLEMENTS LOCAUX DE SÉCURITÉ, DE PERFORMANCE ET DE GOUVERNEMENT, VEUILLEZ
UTILISER CE PRODUIT UNIQUEMENT DANS LES PAYS, POUR LESQUELS EXISTENT DES CERTIFICATS.
Terminez l'installation en effectuant les opérations décrites dans la section
suivante selon la configuration de votre système. Si vous utilisez Windows 95/98, suivez
la description intitulée "Utilisateurs de Windows 95/98."
Si vous utilisez Windows NT 4.0, reportez-vous à "Utilisateurs de
Windows NT 4.0."
Terminer l'installation
Utilisateurs de Windows 95/98
Redémarrez à présent votre ordinateur et suivez attentivement les instructions en ligne
qui vous sont données par Windows 95/98.
Une fois que vous avez réalisé toutes les opérations requises par Windows 95/98 pour
l'installation du pilote, continuez avec la section suivante.
- Insérez le CD dans le lecteur et sélectionnez la langue qui vous convient.
- Cliquez sur Démarrer l'installation, sélectionnez votre produit et cliquez sur
Suivant.
- Sélectionnez le type d'installation (Minimale, Standard ou Personnalisée - nous vous
recommandons de choisir Standard si vous effectuez l'installation pour la première fois).
- Sélectionnez le chemin sur lequel vous désirez effectuer l'installation (soit en
l'entrant directement par le clavier, soit en cliquant sur le bouton Parcourir) et cliquez
sur Suivant>.
- Des informations compilées par la ligne d'assistance de Diamond s'affichent dans la
fenêtre suivante. Cliquez sur Suivant> (ou sur <Précédent pour modifier les
options d'installation).
- Les composants correspondants sont installés dans le répertoire spécifié.
- Sélectionnez les instructions dans votre langue puis cliquez sur le bouton >>
pour passer à l'écran suivant.
- Sélectionnez le drapeau de votre pays dans la liste et cliquez sur le bouton >>
pour commencer la configuration. L'utilitaire configure votre modem pour l'utilisation
dans le pays spécifié.
- Cliquez sur le bouton Terminer pour quitter l'utilitaire une fois une fois la procédure
terminée. Un message s'affiche indiquant que votre modem a été correctement configuré.
- L'installation de votre modem est à présent terminée. Installez maintenant votre
logiciel de télécopie et de transmission des données.
- Sortez le CD du lecteur et conservez-le soigneusement.
AVERTISSEMENT Toute ommission dans les étapes 1 à 9 risque d'entraver les
performances de votre modem et constitue une violation de l'homologation de ce produit par
les autorités de votre pays. Les étiquettes apposées sur le modem indiquent les pays
dans lesquels ce produit peut être légalement utilisé. Afin de respecter les
règlements locaux de sécurité et de performances ainsi que les directives officielles,
n'utilisez pas ce produit dans un autre pays que ceux pour lesquels il a été certifié.
Remarque Si l'utilitaire ne trouve pas le modem ou émet un message
d'erreur, veuillez consulter les fichiers MSETUP.TXT et PNPFAQ.TXT sur le CD.
La section suivante vous explique comment effectuer un test rapide qui vous permettra
de vérifier que votre modem est bien installé.
- Appuyez sur Démarrage, puis sur Paramètres et Panneau de configuration.
- Double-cliquez sur Modems.
- Cliquez sur l'onglet Diagnostic.
- Choisissez le nom de votre modem qui apparaît alors en surbrillance. Cliquez ensuite
sur le bouton Détails.... L'ordinateur répond qu'il est en communication avec le modem.
Une liste apparaît alors: elle contient des commandes AT sur la gauche et, sur la droite,
les réponses du modem. Si tel est le cas, votre modem a été installé correctement.
En cas de problèmes avec une application que vous utilisez avec le modem, vérifiez la
configuration du logiciel ou les options. Le test que vous venez d'effectuer démontre que
le modem fonctionne normalement et comme prévu avec Windows 95/98.
- L'installation de votre modem est à présent terminée. Installez maintenant le
logiciel de télécopie et de transmission des données fourni avec votre modem. Vous
trouverez les explications concernant cette procédure dans la documentation en ligne du
logiciel.
Utilisateurs de Windows NT 4.0
Pour terminer l'installation sous Windows NT 4.0, effectuez les opérations suivantes :
- Appuyez sur Démarrage, puis sur Paramètres et Panneau de configuration.
- Double-cliquez sur l'icône Modems.
- Si une liste de modems apparaît, cliquez sur le bouton Ajouter, puis sur Suivant.
- Si aucune de modems n'apparaît, cliquez sur le bouton Suivant.
- Le système réagit alors selon UNE des trois possibilités suivantes :
- Windows NT affiche "Modem standard détecté" dans la fenêtre Vérification
du modem.
|
|
A |
|
Insérez la disquette d'installation dans votre lecteur. |
|
|
B |
|
Cliquez sur le bouton Modifier dans la fenêtre
Vérification du modem. |
|
|
C |
|
Cliquez sur le bouton Disquette fournie. |
|
|
D |
|
Indiquez à Windows NT le lecteur dans lequel se trouve la
disquette puis cliquez sur OK. |
|
|
E |
|
Sélectionnez le nom de votre modem, cliquez sur Suivant
et continuez jusqu'à ce que le bouton Terminer apparaisse. |
- Windows NT affiche le nom correct du modem dans la fenêtre Vérification du modem. Dans
ce cas, cliquez sur le bouton Suivant pour continuer jusqu'à ce que le bouton Terminer
apparaisse.
- Windows NT affiche le message "Modem non détecté." Cela signifie en principe
que le modem a été configuré avec une combinaison de port COM/IRQ utilisée par un
autre périphérique. Vérifiez les réglages de port COM et d'IRQ disponibles et essayez
une autre combinaison.
- Si vous devez réessayer, il pourra être utile d'établir une liste des correspondances
entre les différents périphériques et les IRQs. Vérifiez dans le Panneau de
configuration les réglages pour Ports, Adaptateurs SCSI, Multimédia, et Réseau.
L'emplacement spécifique de ces informations dépend du périphérique concerné. En
général, il suffit de sélectionner le périphérique, puis de cliquer sur le bouton
Propriétés ou Paramètres et enfin sur l'onglet Ressources ou le bouton Propriétés. à
partir de votre liste, vous pouvez déterminer les IRQs non utilisées. Retournez sur le
port COM que vous venez d'ajouter et assignez lui une IRQ qui n'est pas utilisée par un
autre périphérique. Reprenez ensuite l'installation à l'étape 4.
- Cliquez sur le bouton Terminer.
- Sortez la disquette du lecteur et conservez-la soigneusement.
- Dans le Panneau de configuration, effectuez un double-clic sur Ports.
- Sélectionnez le port COM sur lequel vous avez installé votre modem et cliquez sur
Paramètres.
- Réglez le contrôle de flux sur Matériel, puis cliquez sur Avancé.
- Assurez-vous que le port COM, l'adresse E/S et l'IRQ sont réglés de la même façon
que les cavaliers sur le modem.
- En principe, le système vous demande alors d'effectuer un redémarrage afin que les
modifications prennent effet.
- Insérez le CD et sélectionnez la langue qui vous convient.
- Cliquez sur Démarrer l'installation, sélectionnez votre produit et cliquez sur
Suivant.
- Sélectionnez Paramètres régionaux du modem.
- Sélectionnez la langue qui vous convient et cliquez sur le bouton >> pour passer
à l'écran suivant.
- Sélectionnez le drapeau de votre pays dans la liste et cliquez sur le bouton >>
pour commencer la configuration. L'utilitaire configure votre modem pour l'utilisation
dans le pays spécifié.
- Cliquez sur le bouton Terminer pour quitter l'utilitaire une fois une fois la procédure
terminée. Un message s'affiche indiquant que votre modem a été correctement configuré.
- L'installation de votre modem est à présent terminée. Installez maintenant votre
logiciel de télécopie et de transmission des données.
- Sortez le CD du lecteur et conservez-le soigneusement.

AVERTISSEMENT Toute ommission dans les étapes 12 à 18 risque d'entraver
les performances de votre modem et constitue une violation de l'homologation de ce produit
par les autorités de votre pays. Les étiquettes apposées sur le modem indiquent les
pays dans lesquels ce produit peut être légalement utilisé. Afin de respecter les
règlements locaux de sécurité et de performances ainsi que les directives officielles,
n'utilisez pas ce produit dans un autre pays que ceux pour lesquels il a été certifié.
Remarque Si l'utilitaire ne trouve pas le modem ou émet un message
d'erreur, veuillez consulter les fichiers MSETUP.TXT et PNPFAQ.TXT sur le CD.
[Sommaire]
[Retourner au début de la page]
© 1997 Diamond Multimedia Systems, Inc. Tous droits réservés. 7/97