The SimplePeer sample allows players to make funny faces. Players can either be peers, or the session host.
(SDK Root)\Samples\Multimedia\VBSamples\DirectPlay\SimplePeer