Delete an organization chart or diagram