The feature described in this Help topic is only available if support for Simplified Chinese, Traditional Chinese, or Japanese is enabled through Microsoft Office Language Settings.
The specific method for adding words or entries varies depending on the IME that you're using.