THE COLLECTORS ============== Erstausstrahlung: 23.Sep.77Autor: James Schmerer Regie: Alexander Singer
Gaststars: Linden Childes, Leslie Parrish, Angela Cartwright, Lawrence Casey
INHALT: Logan und Jessica werden von Außerirdischen gefangen genommen. Durch den Gebrauch von Illusionen überzeugen sie das Paar, daß sie die "Zuflucht" gefunden haben.
Der Androide Rem ist gegenüber den Illusionen unempfindlich. Die Fremden sind beeindruckt und halten ihn den Menschen gegenüber überlegen. Rem findet die Gefangenen sowie zwei weitere Gefangene.
Rem entwickelt einen Plan zur Befreiung und zeigt eine Möglichkeit für die Rückkehr der Fremden auf.